✕
الترجمة
Način
[Ariana Grande]
Volim kako se zbog tebe osjećam
Volim, volim
Volim kako se zbog tebe osjećam
Volim, volim
[Mac Miller]
Znači, razmišljam o njoj svaku sekundu, svaki sat
Pjevam pod tušem
Trgajući latice s cvijeća u stilu
Voli me, ne voli me?
Ne foliram se, samo sam jako zaljubljen.
[Ariana Grande]
Daješ mi otprilike nešto
I to želim stalno, trebam to svaki dan
Na skali od jedan do deset, ja sam na sto
Nikad mi nije dosta, ne mogu se kloniti
Ako želiš to, ja imam, imam svaki dan
Od mene možeš dobiti što god želiš
Ostat ću kraj tebe, nikad te neću napustiti
I ne idem nikamo jer tebe vrijedi zadržati
[Refren]
I zato ne brini, dušo, imaš mene
Imam lošeg momka, moram priznati to
Imaš moje srce, ne znam kako ti je to uspjelo
I nije me briga tko to vidi, dušo
I ne želim skrivati kako se osjećam kad si pokraj mene
Volim kako se zbog tebe osjećam
Volim (volim)
Dušo, volim kako se zbog tebe osjećam
Volim način, volim način na koji voliš
Oh, ludo je kako mi srce zbog tebe skače
Kad staviš svoje usne na moje
I, srećo, to nije pitanje (pitanje),
Dečko, znam baš što voliš
Pa ako to trebaš, ja imam, imam svaki dan
Bit ću ti ljubavnica, prijateljica, sve ćeš naći u meni
Ostat ću kraj tebe, nikad te neću napustiti
I ne idem nikamo jer tebe vrijedi zadržati.
[Refren]
[Mac Miller]
Uh, zbog toga se tako dobro osjećam, tako dobro osjećam
Nadam se da ćeš me nazvati na mobitel kad se budem motao po tvojoj glavi
Ti si princeza u javnosti, ali i luda kad je to potrebno
Rekla si da ti se krevet osjeća usamljeno,
Zato spavaš u mom
Dođi da zajedno gledamo film,
"Vrtlog života" ili "Svemogućeg Brucea", to je divno
Samo doći i približi mi se
Osjećam nešto prema tebi
Nećeš mi dosaditi
Ali, dušo, ti si pustolovna, zato pusti me, molim te, da dođem i istražim te
[Refren]
Hachi25
Zarina01✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "The Way"
| 1. | Ariana Grande - Yours Truly (Tenth Anniversary Edition) (2023) [Tracklist] |
| 2. | Ariana Grande - Yours Truly (2013) [Tracklist] |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Translation licenced under CC BY-SA 4.0. Some rights reserved.
Original lyrics are property of their respective owners.