-
Wenn ich eins hasse, dann ist das mein Leben ← إلى الإنكليزية ترجم
✕
الترجمة
If There's One Thing I Hate It's My Life
[Verse 1]
If there's one thing I hate it's my life
And if there's another thing I hate it's my condition
And if there's another thing I hate it's this hate
That painfully smacks and devours itself through my guts
And will kill me, I'm terribly confused
[Verse 2]
If there's one thing I hate it's love
And if there's another thing I hate it's disappointment
And if there's another thing I hate it's your smile
That painfully flatters and devours itself in my retina
And will kill me, and will kill me
I'm terribly confused, I'm terribly confused
[Verse 3]
If there's one thing I hate it's morals
And if there's another thing I hate it's loyalty
And if there's another thing I hate it's the lust
That painfully smacks and devours heart and soul
And will kill me, and will kill me
I'm terribly confused, I'm terribly confused
[Bridge]
I'm perfectly unhappy
Restless, without any aim
The burden of the world crushes me
I've lost my orientation
Everything is too much for me
Everything is too much for me
Everything is too much for me
Everything is too much for me
Everything is too much for me
[Verse 4]
If there's one thing I love it's the rain
That taps on my cap drop by drop so comfortingly
Unites with my tears and makes them invisible
I haven't laughed sincerely for such a long time
And I wonder why
شكراً! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Torheit01 | 3 years 6 أشهر |
ضيف | 3 years 6 أشهر |
تم نشره بواسطة altermetax في 2020-09-20
Added in reply to request by Torheit01
تم تعديله آخر مرة بواسطة altermetax في 2020-09-22
✕
Isolation Berlin: أعلى count@
1. | Serotonin |
2. | Alles grau |
3. | Aquarium |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Translating is like coding
الاسم Mattia
الدور: مشرف
مساهمة2012 translations, 639 songs, 1 collection, 9872 thanks received, 1215 translation requests fulfilled for 374 members, 254 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 13 idioms, left 3205 comments, added 1 annotation
الصفحة الرئيسية moffa.xyz
لغات native الأيطالية, طليق الإنكليزية, advanced الألمانية
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want, even for commercial purposes, as long as you publish it with a visible link to this page or with my nickname. Otherwise check the source.