-
Were Delal ← إلى الإنكليزية ترجم
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Were Delal
Tu gul î, tu beybîn î
ji derdan re derman î
carek were min bibînî
were zalim de were,
were rinda'm de were,
were cana'm de were
Were delalê
Dibişire ey yarê
Weke heyvê, wek tavê
Were kulîlka biharê
Were cana'm de were,
were rinda'm de were,
were gewra'm de were
Were delalê
Tu ey heyva li çardeha
Tu ey kara xezala
Min nehêle di vî halî
were zalim de were,
were rinda'm de were,
were cana'm de were
Were delalê
تم نشره بواسطة celalkabadayi في 2016-05-20
تم تعديله آخر مرة بواسطة unknown4 في 2021-07-20
الترجمة
Come To Me, Coy
You are rose, you are daisy
You are the cure of the troubles
Once come and see me
Come my cruel, come on
Come my beauty, come on
Come my dear, come on
Come to me, coy
My love is smiling
Like the moon, like the sun
Come my spring flower
Come my dear, come on
Come, my beauty, come on
Come my auburn, come on
Come to me, coy
You, my full moon
You, my little gazelle
Don't leave me like this
Come my cruel, come on
Come my beauty, come on
Come my dear, come on
Come to me, coy
شكراً! ❤ | ||
thanked 13 times |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
ضيف | 4 years 4 weeks |
Aryan | 4 years 2 months |
Mahdi96 | 4 years 3 أشهر |
Super Girl | 4 years 3 أشهر |
zaeline | 4 years 3 أشهر |
Guests thanked 8 times
تم نشره بواسطة asîman في 2020-01-20
Added in reply to request by Super Girl
✕
Mem Ararat: أعلى count@
1. | Rindê |
2. | Xaçirêk |
3. | Li Hêviya Baranê |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الدور: Guru
مساهمة803 translations, 5 transliterations, 2471 songs, 52 collections, 7957 thanks received, 205 translation requests fulfilled for 97 members, 17 transcription requests fulfilled, added 10 idioms, explained 5 idioms, left 4018 comments, added 99 annotations
لغات native الكردية (الكرمانجي), التركية, طليق الإنكليزية, اللهجة الكردية, التركية (لهجة الأناضول), التركية (العثمانية), advanced الكردية (الكرمانجي), التركية