Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Without You

No, I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes, your sorrow shows
Yes, it shows
 
No, I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there, but then I let you go
And now it's only fair that I should let you know
What you should know
 
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore
 
Well, I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes, your sorrow shows
Yes, it shows
 
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
(No, can't live)
(No, I can't live)
No, no, no, no, hey
I can't live (no, can't live)
If living is without you (no, I can't live)
I can't live
I can't give anymore
Can't live (no, can't live, no, I can't live...)
 
الترجمة

Sem Você

Não, eu não posso esquecer esta noite, ou o seu rosto enquanto estava de saída,
Mas eu acho que é assim que a história anda.
Você sempre sorri, mas em seus olhos
Mostram tristeza, sim eles mostram.
 
Não, eu não posso esquecer amanhã, quando eu pensar em toda a minha tristeza,
Quando eu o tinha, mas você se foi.
E agora, nada mais justo que eu dizer o que você deve saber,
O que você deve saber.
 
Eu não posso viver se for viver sem você,
Eu não posso viver, eu não posso mais deixar.
Eu não posso viver se for viver sem você,
Eu não posso deixar, eu não posso mais deixar.
 
Bem eu não posso esquecer esta noite, ou o seu rosto enquanto estava de saída,
Mas eu acho que é assim que a história anda.
Você sempre sorri, mas em seus olhos
Mostram tristeza, sim eles mostram.
 
Eu não posso viver se for viver sem você,
Eu não posso viver, eu não posso mais deixar.
Eu não posso viver se for viver sem você,
Eu não posso deixar, eu não posso mais deixar.
 
التعليقات
FaryFary
   الجمعة, 20/05/2022 - 15:40

The source lyrics have been updated. Please review your translation.