Wonderful Life (إلى الفارسية ترجم)

Advertisements
إلى الفارسية ترجم
A A

زندگی شگفت انگیز

هلا دوباره من به دریا می روم
نور آفتاب موی من را پر می کند
و رویاها در هوا معلق هستند
مرغ های نوروزی در آسمان هستند و در چشمان آبی من
میدانی، بنظر عادلانه نیست
همه جا پر از جادوست
 
مرا ببین ایستاده ام
...اینجا دوباره تنها
درست در نور آفتاب
 
به فرار کردن و پنهان شدن نیازی نیست
زندگی بسیار شگفت انگیزی است
به خندیدن و گریه کردن نیازی نیست
زندگی بسیار شگفت انگیزی است
 
خورشید درون چشمانت، گرما درون موهایت است
بنظر می رسد آنها از تو متنفرند
چون تو آنجایی
و من به یک دوست نیاز دارم، آه، من به یک دوست نیاز دارم
که مرا خوشحال کند
نه آنجا تنها بایستم
 
مرا ببین ایستاده ام
...اینجا دوباره تنها
درست در نور آفتاب
 
به فرار کردن و پنهان شدن نیازی نیست
زندگی بسیار شگفت انگیزی است
به خندیدن و گریه کردن نیازی نیست
زندگی بسیار شگفت انگیزی است
 
من به یک دوست نیاز دارم، آه، من به یک دوست نیاز دارم
که مرا خوشحال کند
نه اینقدر تنها بمانم
 
مرا ببین اینجا
اینجا دوباره تنها
درست در نور آفتاب
 
به فرار کردن و پنهان شدن نیازی نیست
زندگی بسیار شگفت انگیزی است
به خندیدن و گریه کردن نیازی نیست
زندگی بسیار شگفت انگیزی است
زندگی شگفت انگیزی است
زندگی شگفت انگیزی است
زندگی شگفت انگیزی است
 
تم نشره بواسطة Ali TarborAli Tarbor في الأحد, 17/03/2019 - 20:20
Added in reply to request by Hamidreza ArdakaniHamidreza Ardakani
الإنكليزيةالإنكليزية

Wonderful Life

ترجمات أخرى للأغنية "Wonderful Life"
الفارسية Ali Tarbor
See also
التعليقات
art_mhz2003art_mhz2003    الأحد, 17/03/2019 - 21:05
Vote has been deleted.

Beautiful song forever

I love this song by chris rea sound too

So many thank you