Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
LT ← اللتوانية, الإنكليزية ← Giedre Mok ← Working On Myself ← الفرنسية
✕
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Working On Myself

I don't need you to love me
If I don't love myself
I don't need you to need me
If I don't know who I am
I don't need you to fix me
I am the way I am
I just need some time to miss me
And fight for myself
I'm fighting, I'm fighting, I'm fighting for myself
I don't really need you or nobody else
I'm working, I'm working, I'm working, I'm working on myself
I will get the life I want even if I...
I have felt like i've died
I have felt like I lost all I had
All I had was my love
My love and my passion
My dreams were surreal
Never relieved
All I had was my grieve
I really believed in the end I'll succeed
I really believed all my dreams would become real
And if it was too much, too far
Too hard or I was too weak
And... I kept going
I was making so many crazy choices
I tried jumping
So I ended up crawling
I tried smiling
Then I ended up bawling
I was mourning
Then gone... into the darkness
My eyes, they lost their sparkle
The low was reached
My ending was near
I am done I thought
I am finished here
But I was stronger than I thought
I was stronger than they told
For some I was dead
For others I was lost
I'm stronger than I was
And if I get worse
If I fall again I swear to you
I will never give up on myself !
I will fight, I will fight
I will fight, I will fight for myself !
I don't really need you or nobody else !
I will work, I will work
I will work, I will work on myself !
All I need is time and a bit of rest
I don't need you to love me !
I don't need you to need me !
I just need to work on myself !
 
الترجمة

Faire un travail sur moi

Je n'ai pas besoin que tu m'aimes
Si je ne m'aime pas
Je n'ai pas besoin que tu aies besoin de moi
Si je ne sais pas qui je suis
Je n'ai pas besoin que tu me répares
Je suis comme je suis
J'ai juste besoin de temps pour manquer de moi
Et me battre pour moi
Je me bats, je me bats, je me bats pour moi
Je n'ai pas vraiment besoin de toi ou de quelqu'un d'autre
Je fais un travail, un travail, un travail, un travail sur moi
Je mènerai la vie que j'aurai même si je...
Je me suis sentie comme si j'étais morte
Je me suis sentie comme si j'avais perdu tout ce que j'avais
Tout ce que j'avais c'était mon amour
Mon amour et ma passion
Mes rêves étaient irréels
Jamais soulagée
Tout ce que j'avais c'était ma peine
Je croyais vraiment qu'à la fin je réussirais
Je croyais vraiment que tous mes rêves allaient se réaliser
Et si c'était trop, trop loin
Trop dur ou si j'étais trop faible
Et... j'ai continué à aller de l'avant
Je faisais tant de choix bizarres
J'ai essayé de sauter
Et j'ai fini par ramper
J'ai essayé de sourire
Et j'ai fini par brailler
Je me lamentais
Puis je suis tombée... dans l'obscurité
Mes yeux ont perdu leur éclat
J'avais atteint le fond
Ma fin était proche
Je suis cuite, j'ai pensé
Je vais finir ici
Mais j'étais plus forte que je ne le pensais
J'étais plus forte qu'ils ne le disaient
Pour certains j'étais morte
Pour d'autres j'étais perdue
Je suis plus forte que je ne l'étais
Et si mon état empire
Si je retombe je vous le jure
Je n'abandonnerai jamais de moi même !
Je me battrai, je me battrai
Je me battrai, je me battrai pour moi !
Je n'ai pas vraiment besoin de toi ou de quelqu'un d'autre !
Je faire un travail, un travail
Un travail un travail sur moi !
Tout ce dont j'ai besoin c'est du temps et un peu de repos
Je n'ai pas besoin que tu m'aimes !
Je n'ai pas besoin que tu aies besoin de moi !
J'ai juste besoin de travailler sur moi !
 
✕
Giedre Mok: أعلى count@
1.Myleti pavargai
2.Working On Myself
3.Kas tu man esi ?
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓