Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
الترجمة
Swap languages

Мир – твой...

Когда ты покинешь свою клетку?
Когда ты перевернёшь страницу?
Когда ты откроешь ворота?
Готова взлететь, готова взлететь ради меня?
 
Я могу почувствовать это сейчас,
Ты сделаешь это каким-то образом.
Когда ты начнёшь бороться со своей ненавистью?
Готова взлететь, готова взлететь ради меня?
 
Когда ты научишься летать?
Когда ты прикоснёшься к небу?
Когда ты избавишься от своей печали?
Мир – твой...
 
Когда ты доберёшься до луны?
Когда ты остановишься?*
Когда ты избавишься от своей печали?
Мир – твой...
 
Когда ты снимешь заклятье?
Когда ты покинешь свою клетку?
Когда ты откроешь дверь?
Готова взлететь, готова взлететь ради меня?
 
Я могу почувствовать это сейчас,
Ты сделаешь это каким-то образом.
Когда ты начнёшь исследовать?
Готова взлететь, готова взлететь ради меня?
 
Когда ты погибнешь?**
Когда ты дотронешься до солнца?
Когда ты избавишься от своей печали?
Мир – твой...
 
Когда ты дотянешься до звёзд?
Когда ты забудешь свои шрамы?***
Когда ты избавишься от своей печали?
Мир – твой...
 
كلمات أصلية

The World Is Yours...

كلمات الاغنية (الإنكليزية)

Oomph!: أعلى count@
التعليقات
AN60SHAN60SH    السبت, 02/02/2013 - 14:51

Я понял правильно... У меня, к сожалению, -- нет такого "запаса"... Голова совсем дырявая, нет тех ниток -- заштопать...
Дружим!

NinaDolmetcherinNinaDolmetcherin
   السبت, 02/02/2013 - 14:54

Ну, во - первых, леди. Во - вторых, сегодня был трудный (для меня день), так что не обижайся, торможу конкретно. Всё отключаюсь. Пока :)

MarinkaMarinka    السبت, 15/06/2013 - 23:09
5

Мир - он тоже твой, Нина и небо - это лимиты.

NinaDolmetcherinNinaDolmetcherin
   الأحد, 16/06/2013 - 13:05

Благодарю, Марина!
(Песня очень – спокойная...)

MarinkaMarinka    الأحد, 16/06/2013 - 13:15

Как это не странно, для них - очень спокойная, похожа на затишье после бури...

NinaDolmetcherinNinaDolmetcherin
   الأحد, 16/06/2013 - 13:20

По-моему, это – 2006 год... В этом же году у них вышел первый DVD с концертом, и целых 2 альбома. Подустали ребята. Захотели немного "покоя" от тяжёлого индастриала и "бешеных" фанаток... (но, как мне кажется, их стало ещё больше... особенно, после "The Power of Love"...)