Advertisements

Worship Songs - Various Religions كلمات أغنية

كلمات الأغانيالترجماتالطلبات
'Eiki Ko e 'Ofa 'A'auالتونجيةvideoالألمانية
الإنكليزية #1 #2
التركية
A Child's Prayerالإنكليزيةvideoالتركية
التونجية
Ae Mere Dil Tu Use Yaad Karالهنديةvideo
Christian Song
Again I say rejoiceالإنكليزيةvideoالألمانية
الاسبانية
الاندونيسية
البلغارية
التركية
Ah, Lord Godالإنكليزيةvideoالاسبانية
التركية
Al Mazmoor Al Khamseen (المزمور الخمسين)العربيةvideoالترجمة الحرفية
Alaba a Diosالاسبانيةvideoالألمانية
الإنكليزية #1 #2
البرتغالية
البلغارية
التركية
Araw-araw Magpupuriالفيليبنية/التاغالوغيةvideo
Malayang Pilipino
الإنكليزية
Be Still for the Presence Of the Lordالإنكليزيةvideo
Because of who You areالإنكليزيةvideoالاسبانية #1 #2
التركية
الروسية
العربية
Bendicionta churaykuwayكيشواvideo
Blessed be Your nameالإنكليزيةvideoالاسبانية #1 #2
الفرنسية
الكورية
سواحيلية
صنهالا
Blest pair of Sirensالإنكليزيةvideo
Boże Coś Polskęالبولنديةvideoالإنكليزية
Can Mandashcamanta - Génesis 2:24كيشواvideoالاسبانية
Children of the lightالإنكليزية
Comeالإنكليزية
Yahoshua Is Yah
Come, bless the Lordالإنكليزيةvideoالاسبانية
Dotknij Panie moich oczuالبولنديةvideoالكرواتية
الإنكليزية
Eines Tages kam einerالألمانيةvideo
El corderoكيشواvideo
El gran yo soyالاسبانيةvideo
Eres rey de los cielos/Jawua pachapi mandakالاسبانية, كيشواvideo
Everlasting Godالإنكليزيةvideoالاسبانية
البنغالية
الكورية
Famous Oneالإنكليزيةالاسبانية
الصربية
Glorificateالاسبانيةvideo
Dios Es Real
الإنكليزية
God is hereالإنكليزيةvideoالاسبانية
God of allالإنكليزيةvideoالاسبانية
Great is the Lordالإنكليزيةvideoالاسبانية #1 #2
البرتغالية
الصينية
الفرنسية
الهنغارية
Great Is Thy Faithfulnessالإنكليزيةvideoالألمانية
الألمانية
الأيطالية
الاسبانية
الصينية
الفرنسية
الهندية
سواحيلية
Guide Me, O Thou Great Redeemerالإنكليزيةvideoالألمانية #1 #2
الأوكرانية
البولندية
الصينية
الفرنسية
Härlig är jordenالسويديةvideoالإنكليزية #1 #2
He is Jehovahالإنكليزيةvideoالاسبانية
He is Lordالإنكليزيةالتركية
الكرواتية
Here I Am Lordالإنكليزيةvideoالألمانية
Herr, deine Liebe ist wie Gras und Uferالألمانيةvideo
He’s got the whole world in His handsالإنكليزيةvideoالألمانية
الألمانية
الأيطالية
الاسبانية #1 #2
الرومانية
الفرنسية
الهنغارية #1 #2
سواحيلية
Hi Love!الفيليبنية/التاغالوغيةvideo
Malayang Pilipino
الإنكليزية
Holy Godالإنكليزيةvideoالألمانية
الاسبانية
البرتغالية
I am a friend of Godالإنكليزيةvideoالألمانية
الاسبانية
الاندونيسية
الصينية #1 #2
الكورية
I Can Hear your Voiceالإنكليزيةالاسبانية
I give all to youالإنكليزيةvideoالاسبانية
I Have Been Blessedالإنكليزيةvideoالاسبانية
الصينية
I just wanna be a sheepالإنكليزيةvideoالاسبانية
الفرنسية
I Love To Be In Your Presenceالإنكليزيةvideoالفيليبنية/التاغالوغية
I Need Thee Every Hourالإنكليزيةvideoالألمانية
البرتغالية
سواحيلية
لغة هاواي
I need youالإنكليزيةالاسبانية
I stand in awe of youالإنكليزيةvideoالاسبانية #1 #2
البرتغالية
الروسية
الفرنسية
I was gladالإنكليزيةvideo
I Will Enterالإنكليزيةvideoالاسبانية #1 #2
الهندية
تيلغو
I'll fly awayالإنكليزيةvideoالألمانية
الاسبانية #1 #2
I'll Fly Away- I Saw The light- Will The Circle Be Unbrokenالإنكليزيةvideo
I'll Go And Find You My Friendالإنكليزيةvideoالبرتغالية
التونجية #1 #2
الفرنسية
ساموية
Idumeaالإنكليزيةvideoالفرنسية
Ikaw ang Hinahanap Koالفيليبنية/التاغالوغيةvideo
Malayang Pilipino
الإنكليزية
Imnul dinamovistالرومانيةالإنكليزية
In God we trustالإنكليزيةvideoالاسبانية
الفيليبنية/التاغالوغية
In the Secretالإنكليزيةvideoالألبانية
الاسبانية #1 #2
التاميلية
الروسية
الصينية
الفيليبنية/التاغالوغية
Indescribableالإنكليزيةالأيطالية
الاسبانية #1 #2
الروسية
الصينية
الفرنسية
الفيليبنية/التاغالوغية
It's a new seasonالإنكليزيةvideoالاسبانية
I’m trading my sorrowsالإنكليزيةvideoالاسبانية
الروسية
الرومانية
الفرنسية
الفنلندية
اليابانية
Jag kommer för att tillbeالسويديةvideo
Je vous souhaite d'être vousالفرنسيةvideoالألمانية
الألمانية
الإنكليزية
التركية
الفنلندية
Jehovah Jirehالإنكليزيةvideoالاسبانية #1 #2
Jerusalemالإنكليزيةvideoالألمانية
اللتوانية
Jooba' T'óó Nizhóní (Amazing Grace)نافاجيةvideoالروسية
Kailanmanالفيليبنية/التاغالوغيةvideo
Malayang Pilipino
الإنكليزية
Ku B'ri Yang Terbaikالاندونيسية
Ku B'ri Yang Terbaik
الإنكليزية
Kusa-warmiكيشواvideoالاسبانية
Langit ang Aking Nadaramaالتاغالوغية (لهجات)video
Laudato siالألمانيةvideo
Let the praises ringالإنكليزيةvideoالاسبانية
Llama michiq (villancico)كيشواvideoالاسبانية
Lord I Give You My Heartالإنكليزيةvideoالاسبانية
البرتغالية
الفرنسية
الكورية
Lost in loveالإنكليزيةvideoالاسبانية
Luteالتونجيةvideoالإنكليزية
Ma Lana Mawlan Sewa Allah (مالنا مولا سوى الله)العربيةvideoالإنكليزية
Made me gladالإنكليزيةvideoالألمانية
الاسبانية
الفرنسية
Magnify the Lordالإنكليزيةالاسبانية
الصينية
More than ever beforeالإنكليزيةvideoالاسبانية
الفرنسية
My Lord Keeps a Recordالإنكليزيةvideo
Napakabuti Moالفيليبنية/التاغالوغيةvideoالإنكليزية
Nie bój się, wypłyń na głębięالبولنديةvideoالكرواتية
الإنكليزية
Nieście chwałę, królowie, Królowi większemuالبولنديةvideoالإنكليزية
الاسبانية
Ofiaruję Tobie, Panie mójالبولنديةvideoالإنكليزية
الكرواتية
Oracion al solالاسبانيةالإنكليزية
Padre nuestro (en quechua)كيشواvideoالاسبانية
Para Sa'Yoالفيليبنية/التاغالوغيةvideo
Malayang Pilipino: Ikaw ang Maghari
الإنكليزية
Pozwól mi, Panieالبولنديةvideoالأيطالية
الكرواتية
الإنكليزية
Praiseالإنكليزيةvideo
Psalm 1 Błogosławiony człowiekالبولنديةvideoالروسية
Qollanan Maríaكيشواvideoالاسبانية
Quédate en mí (El Espíritu de Dios)الاسبانيةvideoالإنكليزية
الروسية
Sanctuaryالإنكليزيةالاسبانية
البرتغالية
الصينية
Shout it loudالإنكليزيةvideoالاسبانية
الفرنسية
Sing praisesالإنكليزيةالاسبانية
Stoję dziśالبولنديةvideoالكرواتية
الإنكليزية
Take My Handالإنكليزيةالاسبانية
Testify to Loveالإنكليزيةvideoالاسبانية #1 #2
The power of Your loveالإنكليزيةvideoالألمانية
الاسبانية #1 #2 #3
الاندونيسية
البلغارية
التركية
الروسية #1 #2
الرومانية
الفرنسية
The Serenity Prayerالإنكليزيةvideoالأستونية
الألمانية
الألمانية
الأوكرانية
الأيطالية
الاسبانية
الاسبرينتو
البرتغالية
البلغارية
البولندية
التركية
التونجية
الروسية
الرومانية
السولفاكية
السويدية
الفرنسية
الفنلندية
الكرواتية
اللاتينية
تترية
The Sexiest God's Creatureالإنكليزيةالرومانية
There is none like Youالإنكليزيةvideoالأيطالية
الاسبانية #1 #2
البرتغالية
السولفاكية
الصينية
الفيليبنية/التاغالوغية
اليونانية
This is how we overcomeالإنكليزيةvideoالاسبانية
Thou Hast a Mighty Armالإنكليزيةvideo
The Prince and the Pauper OST
الألمانية
التونجية
Tu amor oh Diosالاسبانيةvideoالأيطالية
الإنكليزية
الفرنسية
Tu me salvasteالاسبانيةالإنكليزية
Uj p'unchay chayamonqa Jesucristo Diospa churinكيشواvideoالاسبانية
Unfailing Loveالإنكليزية
Arriving
الصينية #1 #2
Uwielbiam imię Twoje, Panieالبولنديةvideoالكرواتية
الإنكليزية
Va Chema,,-nr 111الرومانية
Va Chema,,He will call..nr 111..
الإنكليزية
Von den Gipfeln der Weltالألمانيةالإنكليزية
الاسبانية
Yachachiway, Dios Tatayكيشواvideoالاسبانية
You are awesome in this placeالإنكليزيةvideoالصينية
Yuraq pachawan kasaqكيشواvideoالاسبانية
Zadok the Priestالإنكليزيةvideo
The Prince and the Pauper OST (1937)
التركية
التونجية
الفرنسية
快乐的聚会 (faai3 lok6 dik2 zeoi6 wui2)Chinese (Cantonese)
التعليقات
GuestGuest    السبت, 14/11/2009 - 02:20

I need the following Hymn translated from English to Spanish

Come, ye thankful people come by Henry Alford

Thank You!!

Glysdi74Glysdi74    الأربعاء, 17/02/2010 - 18:44

Can you please translate the song "Mighty To Save"? Thanks and please post it here too...

JclovrJclovr    الثلاثاء, 15/06/2010 - 21:13

I would love to have all Worship songs here and hope to be able to contribute as well soon. Many thanks to those who have taken the time to make these songs come alive to me in spanish!

GurungGurung    الخميس, 01/12/2011 - 20:35

will you please translate this all songs in language Nepali too.

jane.ltjane.lt    الجمعة, 02/12/2011 - 10:53

Gurung, you have to add a request for each song you'd like to be translated.

fanyifanyi    الثلاثاء, 18/12/2012 - 14:49

Can you please translate " i celebrate the day" by relient K to chinese lyrics?

Higgs BosonHiggs Boson    الثلاثاء, 13/01/2015 - 12:55

Are these only Christian songs or do they involve different religions? Regular smile

helena.kramer.121helena.kramer.121    الجمعة, 13/02/2015 - 14:30

"Church music & Gospel" signifies that it's Christian worship. Perhaps there is another category in "worhsip"?

Higgs BosonHiggs Boson    الجمعة, 13/02/2015 - 15:33

As far as I can see, there are songs in Tagalog and Sanskrit... I highly doubt that these are Christian songs, but I am unfortunately unable to speak any of them in order to understand the context. But I am sure these are not only Christian songs, but religious in general...

helena.kramer.121helena.kramer.121    الجمعة, 13/02/2015 - 16:24

You have a point here, sure. However, these translations might have been made to make the content known to the speakers of those languages. Regular smile

If you are looking for a non-Christian worship song and there is no respective rubric, perhaps it would be an idea to contact the admins?

helena.kramer.121helena.kramer.121    الجمعة, 13/02/2015 - 16:29

Oh, I now see where the problem lies: There is one song in Sanskrit that is definitely not Christian, but it was submitted correctly under the rubric "Worship songs". However, this rubric is a sub-rubric of "Church songs and Gospels", which should be the other was around. Wink smile

Devasagayam S. D.Devasagayam S. D.    الجمعة, 01/12/2017 - 08:13

Hi, Could you please translate the song - "Shine Jesus Shine" & "Hail Jesus you're my King" in Arabic

Higgs BosonHiggs Boson    الجمعة, 01/12/2017 - 15:45

Please make a request if you want a song to be translated, do not leave a comment.