Yıkılıyor Odalar (إلى العربية ترجم)

الإعلانات
التركية

Yıkılıyor Odalar

Düpedüz sevmiyorum dedi bu kadar mı kolaydı
Dilinden çıkan bütün sözler beni kahretti
Olmayacak bir duaymış boşuna geçmiş yıllar
Hoşçakal bile demeden beni terketti
 
Yıkılıyor odalar her yanım taş duvar
Ne kaldı san ki elimde kocaman boşluklar
Durduramadım gitti yarım perişanım gece gece
Ömrümden ömür çaldı kaldı sevdalık
 
Durduramadım gitti yarım perişanım gece gece
Ömrümden ömür çaldı kaldı sevdalık
 
Yıkılıyor odalar her yanım taş duvar
Ne kaldı san ki elimde kocaman boşluklar
Durduramadım gitti yarım perişanım gece gece
Ömrümden ömür çaldı kaldı sevdalık
 
Durduramadım gitti yarım perişanım gece gece
Ömrümden ömür çaldı kaldı sevdalık
 
Durduramadım gitti yarım perişanım gece gece
Ömrümden ömür çaldı kaldı sevdalık
 
Artık bir yokum bir varım
Ne ölürüm nede yaşarım
Dilim lal gözüm karanlık ooof karanlık
 
تم نشره بواسطة Umut TuncUmut Tunc في الثلاثاء, 23/10/2018 - 01:28
تم تعديله آخر مرة بواسطة FaryFary في الأثنين, 23/09/2019 - 12:16
إلى العربية ترجمالعربية
Align paragraphs
A A

انهدمت الغرف

بصراحة قالت لي لا أحبك، أكان الأمر سهلاً إلى هذا الحد
قهرتني جميع الكلمات الي خرجت من فمك
ذهبت السنوات سدىً بدعاءٍ لم يكن ليتحقق
هجرتني حتى دون أن تودعني
 
انهدمت الغرف، و الجدران احترقت
لم يبق شيء في يدي، فراغ كبير
لم أستطع ايقافها، ذهبت حبيبتي، أنا في حالة مزرية في الليالي
سرقت عمراً من عمري، وبقي الحب
 
لم أستطع ايقافها، ذهبت حبيبتي، أنا في حالة مزرية في الليالي
سرقت عمراً من عمري، و بقي الحب
 
انهدمت الغرف، و الجدران احترقت
لم يبق شيء في يدي، فراغ كبير
لم أستطع ايقافها، ذهبت حبيبتي، أنا في حالة مزرية في الليالي
سرقت عمراً من عمري، و بقي الحب
 
لم أستطع ايقافها، ذهبت حبيبتي، أنا في حالة مزرية في الليالي
سرقت عمراً من عمري، و بقي الحب
 
من الان فصاعداً أختفي مرة ومرة أعود
لا أنا بميت ولا أنا أعيش
لساني توقف عن الكلام، عيوني مظلمه، اوووف مظلمة
 
تم نشره بواسطة Tepe CourdiTepe Courdi في الأحد, 22/09/2019 - 11:27
ترجمات أخرى للأغنية "Yıkılıyor Odalar"
العربية Tepe Courdi
Idioms from "Yıkılıyor Odalar"
التعليقات