✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
يا بشر
ياللي بحب يا بشر
شاطر شاطر بالهجر
حطيت بيده قلبي
حط على راسي حجر
يما...يما شسوى؟
يا رب اعطيني القوة
مجرح فيي ومسوي
و بعد اغلى من النظر
لو يطلب من وجهي عين
و الله ترخصله الاتنين
مع انو مفرحني يوم
بيبكيني قباله شهرين
و اني بحالي شسوي؟
يارب عطيني القوة
مجرح فيي ومسوي
و بعد اغلى من النظر
والله نشفت دموعي
و دربك ما منه رجوعي
عطشانة و حارمني الماي
ياللي شلتها بضلوعي
تم نشره بواسطة Ourania في 2016-03-22
الترجمة
Ey insanlar
Onu sadece ben seviyorum bilin ey insanlar
Çok iyi bir şekilde seviyorum onu
Ben onun ellerine kalbimi koydum
Ama o benim kafama bir taş koydu
Ah,Ah ne yapayım şimdi ben??
Allahım bana güç kuvvet ver
Beni kırdı ve yaraladı
Ama o hala benim gözlerimden daha değerli
Benden gözümü ve yüzümü isterse
Allahım sen istediklerini ona ver
Beni bir gün mutlu ederse
İki ayda ağlatır beni
Ne haldeyim?Ne yapmalıyım?
Allahım bana güç kuvvet ver
Beni kırdı ve yaraladı
Ama o hala benim gözlerimden daha değerli
Allaha yemin ederm ki gözlerim ağlamaktan kurudu
Çünkü gidişinin gelişi yok
Susuzum ve o beni bir damla sudan mahrum¹ ediyor
Ben ise onun kalbimden² atacağım
✕
Diana Haddad: أعلى count@
1. | ماس ولولي (Mas W Louli) |
2. | آمانيه (Amaneh) |
3. | إلى هنا (Ella Hona) |
Idioms from "يا بشر"
1. | على راسي |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
1:Su bu şarkıda aşkı nitelendirmiştir çünkü aşk su gibi vazgeçilemez bir ihtiyaçtır.
2:Şarkıda "ضلوع" kelimesinin anlamı kaburga ve bel'dir ama kalp manasında kullanılmıştır.