Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
LT ← الروسية ← Eduard Asadov ← Я любить тебя буду, можно ← التركية
✕
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Я любить тебя буду, можно

Я в глазах твоих утону - Можно?
Ведь в глазах твоих утонуть - счастье!
Подойду и скажу - Здравствуй!
Я люблю тебя очень - Сложно?
 
Нет не сложно это, а трудно.
Очень трудно любить- Веришь?
Подойду я к обрыву крутому
Падать буду - Поймать успеешь?
 
Ну, а если уеду - Напишешь?
Только мне без тебя трудно!
Я хочу быть с тобою - Слышишь?
Ни минуту, ни месяц, а долго
 
Очень долго, всю жизнь- Понимаешь?
Значит вместе всегда - Хочешь?
Я ответа боюсь - Знаешь?
 
Ты ответь мне, но только глазами.
Ты ответь мне глазами - Любишь?
Если да, то тебе обещаю,
Что ты самым счастливым будешь.
 
Если нет, то тебя умоляю
Не кори своим взглядом, не надо,
Не тяни за собою в омут,
Но меня ты чуть-чуть помни...
 
Я любить тебя буду - Можно?
Даже если нельзя... Буду!
И всегда я приду на помощь,
Если будет тебе трудно!
 
الترجمة

Ben seni sevmeye devam edeceğim, bu mümkün mü?

Gözlerinde kaybolacağım
Mümkün mü?
Çünkü gözlerine dalmak bana mutluluk veriyor!
Gelip sana söyleyeceğim
Merhaba!
Seni çok seviyorum
Bu zor mu?
 
Hayır, zor değil ama kolay değil.
Sevmek zor
Buna inanıyor musun?
Uçurumun kenarına gelicem
Atlayacağım
Kurtarabilecek misin?
 
Peki, ben gidersem Yazar mısın?
Sensiz benim için çok zor!
Seninle olmak istiyorum
Hissediyor musun?
Bir dakika değil, bir ay değil, uzun bir süre
 
Tüm hayatım boyunca anlıyor musun?
Uzun süre birlikte yaşamak
İstiyor musun?
Cevaptan korkuyorum
Biliyor musun?
 
Bana cevap ver ama sadece gözlerinle.
Bana gözlerinle cevap ver, beni seviyor musun?
Eğer evet ise, o zaman sana söz veriyorum
En mutlu olacağını.
 
Değilse sana yalvarırım
(Yoksa, yalvarırım)
Bakışlarının kızarmasına gerek yok,
(Gözlerinle kızamık yapma.)
Arkamca girdap içine gelme
(Kendini bir karmaşanın içine sürükleme.)
Ama ara sıra beni birax hatırla ...
 
Ben seni sevmeye devam edeceğim
Bu mümkün mü?
Yasak olsa bile
Ben seveceğim
Ve sana her zaman yardım edeceğim
Senin için zorsa!
 
✕
Collections with "Я любить тебя буду, ..."
1.Moody III
Eduard Asadov: أعلى count@
1.Как много тех, с кем можно лечь в постель (Kak mnogo tekh, s kem mozhno lech' v postel')
2.Я могу тебя очень ждать... (Ya mogu tebya ochen' zhdat'...)
3.Я любить тебя буду, можно (Ya lyubitʹ tebya budu, mozhno)
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓