-
As You Are ← إلى الاسبانية ترجم
✕
الترجمة
Tal como eres
[Verso 1]
Nena, somos sólo tú y yo
No pueden ver lo que veo en ti (sí)
Porque creo en ti
Eres la única que elijo
[Pre-Estribillo 1]
Aunque rompas mi corazón
Aunque rompas mi corazón, nena
Sé lo que somos, nuestro amor es muy joven
Aunque rompas mi corazón, amor mío
Te voy a necesitar, te voy a necesitar, te voy a necesitar
[Estribillo]
Sí, muéstrame tu corazón roto y todas tus cicatrices
Nena te tomaré, te tomaré, te tomaré, te tomaré tal como eres
Te tomaré tal como eres, sí
Muéstrame tu corazón roto y tus imperfecciones
Nena te tomaré, te tomaré, te tomaré, te tomaré tal como eres
Te tomaré tal como eres, sí
[Verso 2]
Somos sólo tú y yo, ooh sí
Sólo una fase en nuestra pequeña mentira
Podemos tener sexo toda la noche, ooh sí
Veo el 'quiero' en tus ojos
[Pre-Estribillo 2]
Pero sabes que romperé tu corazón, tu corazón
Porque sé lo que somos, nuestro amor es muy joven
Aunque vaya a romper tu corazón, tu corazón
Te voy a necesitar, te voy a necesitar, te voy a necesitar, sí
[Estribillo]
Sí, muéstrame tu corazón roto y todas tus cicatrices
Nena te tomaré, te tomaré, te tomaré, te tomaré tal como eres
Te tomaré tal como eres, sí
Muéstrame tu corazón roto y tus imperfecciones
Nena te tomaré, te tomaré, te tomaré, te tomaré tal como eres
Te tomaré tal como eres, sí
[Outro]
Oh oh, hey-ey
Lo sabes, sabes que lo sé, nena
No, no, sí, sabes, sabes que lo sé, nena
Sabes, sabes, sabes
Sabes, sabes, oh
Sabes, sabes, nena
Tal como soy, nena, ¿no me tomarías tal como soy?
Tal como soy, tal como soy, tal como soy
Nena, ¿no me tomarías tal como soy?
Tal como soy, tal como soy
Tal como soy, nena, ¿no me tomarías tal como soy?
Tal como soy, tal como soy
Tal como soy, nena, ¿no me tomarías tal como soy?
Tal como soy, tal como soy.
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
wbrunhayne | 7 years أسبوع واحد |
تم نشره بواسطة spnuze في 2017-04-11
Added in reply to request by wbrunhayne
✕
Collections with "As You Are"
1. | The Weeknd | Beauty Behind the Madness (2015) |
The Weeknd: أعلى count@
1. | Call Out My Name |
2. | Starboy |
3. | One of the Girls |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الدور: مُحرر سابق
مساهمة1458 translations, 2 transliterations, 1158 songs, 2 collections, 3619 thanks received, 525 translation requests fulfilled for 202 members, 44 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 3 idioms, left 589 comments, added 20 annotations
لغات native الاسبانية, طليق الإنكليزية, السويدية, intermediate الأيطالية, beginner الفرنسية, التركية