You Got Me Singing (إلى الفرنسية ترجم)

طلب تصويب الأخطاء
إلى الفرنسية ترجمالفرنسية

Tu m'a fait chanter

Tu m'a fait chanter
Même quand les nouvelles n'étaient pas bonnes
Tu m'a fait chanter
L'unique chanson que j'ai jamais su
Tu m'a fait chanter
Jusqu'ou la rivière disparaît
Tu m'a fait pense
Hors des endroits ou on pouvait se cacher
Tu m'a fait chanter
Jusqu'ou le monde arrive
Tu m'a fait chanter
Il me plairait d'aller de l'avant
Tu m'a fait chanter
Même si tout semblait trouble
Tu m'a fait chanter
L'Hallelujah comme imne
Tu m'a fait chanter
Comme un esclave en prison
Tu m'a fait chanter
Comme si le pardon était un message
Tu m'a fait espérer
Que notre amours pouvait durer
Tu m'as fait penser
Comme ces gens d'autrefois
Alfo (NS)
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you're interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And needless to say, if you republish my translations, you should cite my name as the author.
تم نشره بواسطة elfy2016elfy2016 في الأربعاء, 13/01/2016 - 10:37
تم تعديله آخر مرة بواسطة elfy2016elfy2016 في الجمعة, 15/01/2016 - 06:28
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب

You Got Me Singing