В англ.тексте в 1-й строфе была строчка:
resembles like a mirror
Мне кажется, переводили корейцы )))
С кривым корейским ансабом часто сталкиваюсь на юТубе,
когда перевожу ОСТы к дорамам
Этот like я убрала, чтобы было грамматически верно
Но если у кого-то будет англ.перевод получше,
публикуйте свою версию
=================
I have corrected the line that originally was like this:
resembles like a mirror
As far as I was taught at school, the word 'like' isn't necessary here