Iparhoun kai kala pedia | Υπάρχουν και καλά παιδιά (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements

Iparhoun kai kala pedia | Υπάρχουν και καλά παιδιά

Υπάρχουν και καλά παιδιά
στην κοινωνία μέσα
που έχουνε φιλότιμο
αισθήματα και μπέσα
 
Υπάρχουν και καλά παιδιά αχ
που έχουνε χρυσή καρδιά
 
Υπάρχουν και καλές καρδιές
και η τύχη τις δικάζει
τις στέλνει για την ξενιτιά
και ζούνε με μαράζι
 
Υπάρχουν και καλά παιδιά αχ
που έχουνε χρυσή καρδιά
 
Υπάρχουν μέσα στον ντουνιά
καρδιές που αγαπάνε
κι όμως για μια σκληρή καρδιά
δακρύζουν και πονάνε
 
Υπάρχουν και καλά παιδιά αχ
που έχουνε χρυσή καρδιά
 
تم نشره بواسطة xristos.11.xristos.11. في الجمعة, 11/12/2015 - 00:43
تم تعديله آخر مرة بواسطة Miley_LovatoMiley_Lovato في السبت, 25/03/2017 - 12:25

There are good guys too

There are good guys too
in the society
that have pride (*)
feelings and plain dealing
 
There are good guys too
that have a gold heart
 
There are good hearts too
and the luck is testing them
Sending them abroad
and live in depression
 
There are good guys too
that have a gold heart
 
There are in the world
hearts that love
and for a tough heart
they're tearing up and hurting
 
There are good guys too
that have a gold heart
 
Please, press "Thank you" and/or vote, if you liked my translation. Do not hesitate to underline my mistakes.

If you want to use my translations for any reason, please, let me know or, at least, give me credits. Thank you!
تم نشره بواسطة your_hannibalyour_hannibal في الجمعة, 11/12/2015 - 12:01
Added in reply to request by xristos.11.xristos.11.
تعليقات الكاتب:

filotimo (φιλότιμο) is a word that doesn't exist in any other language. It means having pride, dignity, decency, being honest and moral.

Idioms from "Iparhoun kai kala ..."
See also
التعليقات