Zaljubljena ja sam (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
البوسنية

Zaljubljena ja sam

Ti mi nudis zlato
i jastuk od svile
al' ne vidis oci
sto su ljubav skrile
(2x)
 
Ref. 2x
Okove i lance
stavices mi ti
ni rodjenu majku
necu vidjeti
 
Nek ostane tako
necu da se kajem
zaljubljena ja sam
ljubav ne prodajem
 
Pozlaceno staklo
ali srece nema
necu da me zovu
zarobljena zena
(2x)
 
Ref. 2x
 
Sta ce meni zlato
sta ce dijamanti
kada ljubav prvu
srce samo pamti
(2x)
 
Ref. 2x
 
Align paragraphs
إلى الإنكليزية ترجم

I'm in love

You are offering gold to me
and silk pillow
but, you cannot see the eyes
that hides love
 
Ref
Shackles and chains
you will put on me
i won't see even
my mother
 
Let it stay like that
i won't regret nothing
Cus' i'm in love
and i don't sell love
 
Gilded glass
but no luck
i don't want to be called
enslaved women
 
Ref.
 
I don't need gold
i don't need diamonds
when my heart
remembers only the first love
 
تم نشره بواسطة LeonaCroLeonaCro في الأثنين, 03/10/2011 - 15:26
See also
التعليقات