-
Zaplakace tvoji stari ← إلى الإنكليزية ترجم
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Zaplakace tvoji stari
Volela si mene ludo
to nikada nisi krila
ali si me ti zbog majke
u suzama ostavila
Ref. 2x
Kada vide kako places
zaplakace tvoji stari
sto nam srecu pokvarise
sto te meni nisu dali
Svi su znali da te volim
i da volis i ti mene
bogatstvo je bilo vazno
za te tvoje roditelje
Ref. 4x
تم نشره بواسطة raul.pintilie في 2016-04-01
الترجمة
Your parents are going to cry
You loved me madly
you've never hidden that
but because of your mother
you left me in tears
Chorus 2x
When they see how you cry
your parents are going to cry
because they ruined our happiness
because they didn't give you to me
Everyone knew that I love you
and that you love me
wealth was important
for your parents
Chorus 4x
Ljuba Aličić: أعلى count@
1. | Ciganin sam al' najlepši |
2. | Njen Oproštaj |
3. | Ti ne ličiš ni na jednu |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الدور: Master
مساهمة696 translations, 1 transliteration, 33 songs, 3125 thanks received, 616 translation requests fulfilled for 215 members, 7 transcription requests fulfilled, left 54 comments
لغات native الألمانية, German (Swiss-German/Alemannic), الصربية, طليق البوسنية, الألمانية, الإنكليزية, الكرواتية, الصربية, beginner الإنكليزية, الفرنسية