الإعلانات

Zaz كلمات أغنية

كلمات الأغانيالترجماتالطلبات
Appât de veloursالفرنسيةvideoالألمانية
الألمانية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية
التشيكية
الروسية
Aux détenteursالفرنسيةvideo
Sans tsu tsou (2011)
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
الرومانية
المقدونية
Belleالفرنسيةvideoالألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
التركية
التشيكية
الرومانية
الصربية #1 #2
الصينية
العبرية
الفارسية
الفنلندية
اللاتافية
اليابانية
اليونانية
Ces petit riensالفرنسيةvideoالألمانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية #1 #2 #3
البلغارية
التركية
التشيكية
الرومانية
الفنلندية
الهنغارية
اليابانية
اليونانية
الفارسية
Cette journéeالفرنسيةvideo
Recto verso
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية #1 #2 #3
البلغارية
التركية
الروسية
Comme ci comme çaالفرنسيةvideo
Recto verso
الأوكرانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الاندونيسية
البلغارية
التركية
التشيكية
الفنلندية
الكرواتية
اللاتافية
الهندية
اليابانية
الرومانية
Cœur volantالفرنسيةvideo
Hugo
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية #1 #2
البلغارية
التركية
الفنلندية
المقدونية
Dans ma rueالفرنسيةvideo
Zaz (2010)
إنترلينجوة
الألمانية #1 #2
الأوكرانية
الأيطالية #1 #2
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية #1 #2 #3
الاندونيسية
البلغارية
التركية #1 #2
التشيكية
الروسية
الرومانية
الصربية
الصينية
العبرية #1 #2
الفارسية #1 #2
الفنلندية
اللاتافية
المقدونية
الهنغارية
اليونانية
Dans mon Parisالفرنسيةvideo
Paris
الإنكليزية
التشيكية
Demain c'est toiالفرنسيةvideo
Effet miroir (2018)
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية
البلغارية
الرومانية
الصربية
الصينية
العبرية
الكاتلونية
النرويجية
Déterreالفرنسيةvideo
Recto Verso (2013)
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
الفنلندية
Éblouie par la nuitالفرنسيةvideo
Zaz (2010)
الألمانية #1 #2
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2 #3 #4 #5 #6
الاسبانية #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7
البلغارية #1 #2 #3
البولندية
التركية #1 #2
التشيكية
الروسية
الرومانية #1 #2
السويدية
الصربية
الصينية
العبرية
العربية
الفارسية #1 #2
الفنلندية
المقدونية
الهنغارية
اليابانية
اليونانية
مالاية
En rêveالفرنسيةvideo
Recto verso
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الفارسية
Ensembleالفرنسيةvideo
Recto verso
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
اليونانية
Gamineالفرنسيةvideo
Recto verso
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الروسية
الرومانية
الفنلندية
الكرواتية
Historia de un amorالاسبانيةvideo
Zaz
الأذرية
الإنكليزية #1 #2
البلغارية
البوسنية
التركية #1 #2
الروسية
الرومانية
الصربية
العبرية
الفارسية
الفرنسية
المقدونية
اليابانية
Il est cinq heures, Paris s'éveilleالفرنسيةvideoالألمانية
الهندية
J'ai deux amoursالفرنسيةvideo
Paris
J'ai tant escamotéالفرنسيةvideo
Recto verso
الإنكليزية
الاسبانية
التشيكية
J'aime à nouveauالفرنسيةvideo
Zaz
الألمانية #1 #2
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية #1 #2
البرتغالية
البلغارية
التركية
الفنلندية
الكرواتية
المقدونية
اليونانية
J'aime Paris au mois de maiالفرنسيةvideo
Paris
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
الفنلندية
J'aime, j'aimeالفرنسيةvideo
Effet miroir (2018)
الألمانية
الإنكليزية
الكاتلونية
J'arrive pasالفرنسيةvideo
Sans tsu tsou
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
الفنلندية
التركية
Je parleالفرنسيةالأيطالية
الإنكليزية
Je rentreالفرنسيةvideo
Recto/Verso
الألمانية
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
Je saute partoutالفرنسيةvideo
Sans tsu tsou (2011)
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
الكاتلونية
المقدونية
Je veuxالفرنسيةvideo
Zaz (2010)
IPA
Lombard
الأذرية #1 #2
الألبانية #1 #2
الألمانية #1 #2 #3 #4
الألمانية #1 #2
الأوكرانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية #1 #2 #3 #4 #5
الاسبرينتو
الاندونيسية
البرتغالية
البلغارية #1 #2
البوسنية #1 #2
البولندية
التركية #1 #2
التشيكية #1 #2 #3 #4 #5
الروسية #1 #2
الرومانية #1 #2 #3
السويدية
الصربية #1 #2 #3
الصينية
العبرية #1 #2
العربية #1 #2 #3
الفارسية #1 #2
الفنلندية
الكردية
الكردية (الكرمانجي)
الكرواتية
اللاتافية
المقدونية
الهنغارية #1 #2
اليابانية #1 #2
اليونانية #1 #2
جالية
سلوفينية
L'oiseauالفرنسيةvideo
Belle et Sébastien BO
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
التشيكية
الصينية
La chanson des vieux amantsالفرنسيةvideoالألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
التركية
الصربية
الصينية
La complainte de la butteالفرنسيةvideo
Paris
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
La féeالفرنسيةvideo
Zaz (2010)
الألمانية
الأيطالية #1 #2
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية #1 #2
البرتغالية
البلغارية #1 #2
البولندية
التركية
التشيكية
الروسية
الرومانية
الصربية
العبرية
الفارسية
الفنلندية
اللتوانية
المقدونية
الهنغارية
اليابانية #1 #2
اليونانية
سلوفينية
النرويجية
دراغون
La jazz et la javaالفرنسيةvideo
La jazz et la java
التشيكية
La lessiveالفرنسيةvideo
Recto verso
الألمانية
الأوكرانية
الإنكليزية
الاسبانية
الاندونيسية
التركية
الروسية
الرومانية
الفنلندية
La Luneالفرنسيةvideo
Recto verso
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البرتغالية
التركية
الفنلندية
اللاتافية
اليونانية
La mélancolieالفرنسيةvideoالأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الهندية
La part d'ombreالفرنسيةvideo
Recto verso
الإنكليزية
الاسبانية
الفنلندية
الكرواتية
اليونانية
La pluieالفرنسيةvideoالألمانية
الإنكليزية #1 #2 #3 #4
الاسبانية
البلغارية
البوسنية
التركية
الجورجية
الروسية #1 #2
الرومانية
العربية
الفارسية
اللاتافية
المقدونية
الهندية
اليابانية
Laissez-moiالفرنسيةvideo
Recto Verso
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
الروسية
Laponieالفرنسيةvideo
Effet miroir (2018)
الإنكليزية
التركية
الفارسية
الفنلندية
الكاتلونية
Le long de la routeالفرنسيةvideo
ZAZ
الألمانية #1 #2
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية #1 #2 #3
البلغارية #1 #2
البولندية #1 #2
التركية
التشيكية
الصينية
العربية
الفارسية
الفنلندية
الكرواتية
المقدونية
اليابانية
Le retour du soleilالفرنسيةvideo
Recto verso
الإنكليزية
الاسبانية
الألمانية
Les passantsالفرنسيةvideo
ZAZ
الألمانية
الأوكرانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية #1 #2
البرتغالية
البلغارية
التركية #1 #2
الروسية #1 #2
الرومانية
الصربية
العبرية
الفارسية
الفنلندية
الكرواتية
اليابانية
اليونانية
Ma déchirureالفرنسيةvideoالألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
البوسنية
الفارسية
Ma folieالفرنسيةvideoالإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
التركية
المقدونية
Ma valseالفرنسيةvideo
Effet miroir
الإنكليزية
Mes souvenirs de toiالفرنسيةvideoالألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الفارسية
Mi va [Je veux]الأيطاليةvideoالألمانية
الإنكليزية
البوسنية
الروسية
الفرنسية
Mon p'tit loupالفرنسيةالإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
الرومانية
الصربية
Mon songeالفرنسيةvideoالإنكليزية
الصينية
Naïaالفرنسيةvideoالإنكليزية
Ni oui ni nonالفرنسيةvideo
ZAZ
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2 #3
الاسبانية #1 #2
البرتغالية
البلغارية #1 #2
التركية #1 #2
التشيكية
الروسية
الرومانية
الصربية
الفارسية
الفنلندية
المقدونية
الهنغارية
Nos viesالفرنسية
Effect mirroir
الألمانية
الإنكليزية
Nous deboutالفرنسيةvideoالألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
التركية
الأيطالية
On iraالفرنسيةvideo
Recto verso
الألمانية
الأوكرانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2 #3 #4
الاسبانية
البلغارية
التركية
التشيكية
الروسية
الرومانية
السويدية
الصربية
الفارسية #1 #2
الفنلندية
الكرواتية
الهنغارية
اليابانية
اليونانية
On s'en remet jamaisالفرنسيةvideo
Effet mirroir
الإنكليزية
البرتغالية
الفارسية
Oublie Loulouالفرنسيةvideo
Recto Verso
الأيطالية
الإنكليزية
البلغارية
Paris sera toujours Parisالفرنسيةvideo
Paris (2014)
الألمانية
الأيطالية
الصينية
Plumeالفرنسية
Effet Miroir
الإنكليزية
Port cotonالفرنسيةvideo
Zaz
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية #1 #2
البرتغالية
البلغارية #1 #2
التركية
الروسية
الرومانية
الصربية
العبرية
الفارسية
الفنلندية
المقدونية
Pourquoi Tu Joues Fauxالفرنسية
Pray the Sunshineالفرنسيةvideo
Sans tsu tsou
الإنكليزية
Prends garde à ta langueالفرنسيةvideo
Zaz
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
التركية
الرومانية
المقدونية
اليونانية
Qué vendráالفرنسية, الاسبانيةvideo
Effet miroir (2018)
الألبانية
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاسبانية
الاندونيسية
البلغارية #1 #2
الترجمة الحرفية
التركية
الروسية
الرومانية
الصينية
العبرية
العربية
الفرنسية
الكاتلونية
الصربية
Résigne-moiالفرنسية
Siالفرنسيةvideo
Recto Verso
الألمانية
الألمانية
الأوكرانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2 #3 #4 #5
الاسبانية #1 #2
البرتغالية
البلغارية #1 #2
التركية
التشيكية
الرومانية
الصربية
العبرية
الفارسية
الفنلندية
الكرواتية
الهنغارية
اليابانية
اليونانية
العربية
الهندية
ماورية
Si C'était à Refaireالفرنسية
Effet Miroir
الإنكليزية
Si jamais j'oublieالفرنسيةvideo
Sur la route (2015)
الألبانية
الألمانية #1 #2
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية #1 #2
الاندونيسية
البرتغالية
البولندية
التايلاندية
التركية
الرومانية
السويدية
الصربية
الصينية
العبرية
الفارسية
الكاتلونية
الكرواتية
اللاتافية
اليونانية
Si je perdsالفرنسيةvideo
Recto verso
الأوكرانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية #1 #2
البلغارية
التركية
الروسية
الصربية
العبرية
الكرواتية
الهنغارية
اليونانية
Sous le ciel de Parisالفرنسية, الاسبانيةvideo
Paris
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الصينية
الفارسية
الكرواتية
اليابانية
T'attends quoiالفرنسيةvideo
Recto Verso
الأوكرانية
الإنكليزية #1 #2 #3
الاسبانية
التركية
الروسية
Ton rêveالفرنسيةvideoالإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
المقدونية
Toujoursالفرنسيةvideo
Recto Verso
الإنكليزية
الاسبانية
التشيكية
الفنلندية
Tous les cris, les S.O.S.الفرنسيةvideo
Balavoine(s) (2016)
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
البلغارية
التركية
الفارسية #1 #2
Toute ma vieالفرنسيةvideo
Effet Miroir
الكاتلونية
Trop sensibleالفرنسيةvideo
Zaz
الألمانية
الألمانية #1 #2
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية #1 #2
البلغارية
التركية
الرومانية
الصربية
الهنغارية
اليونانية
Wapi Yoلينغاليةvideo
Zaz (2009)
الإنكليزية
التونجية
الفرنسية
الرومانية
Zaz also performedالترجمات
Lena (Meyer-Landrut) - Je Veuxالفرنسيةvideoالتشيكية
Rufus Wainwright - La complainte de la Butteالفرنسيةvideo
Moulin Rouge [soundtrack]
الإنكليزية #1 #2 #3 #4 #5
طاجيكية
Cora Vaucaire - La complainte de la Butteالفرنسيةvideoالألمانية
الإنكليزية #1 #2
اليونانية
Marie-Paule Belle - La Parisienneالفرنسيةالألمانية
الإنكليزية #1 #2
اليابانية
اليونانية
Édith Piaf - La vie en roseالفرنسيةvideo
Chansons parisiennes (1947)
IPA
Lombard
إنترلينجوة
الأذرية
الألبانية
الألمانية #1 #2
الألمانية
الأيطالية #1 #2 #3
الإنكليزية #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13
الاسبانية #1 #2
البرتغالية
البولندية
التركية #1 #2
التشيكية
الدنماركية
الروسية #1 #2
الرومانية #1 #2 #3 #4
السولفاكية
السويدية
الصربية #1 #2
الصينية #1 #2
العبرية #1 #2 #3
العربية #1 #2 #3
الفارسية #1 #2 #3
الفتنامية
الفنلندية #1 #2
الكرواتية
الهندية
الهنغارية
اليابانية
اليونانية #1 #2 #3
مالطية
Joe Dassin - Les Champs-Élyséesالفرنسيةvideo
Les Champs-Élysées (1969)
IPA
إنترلينجوة
الألمانية #1 #2 #3 #4
الألمانية
الأوكرانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2 #3 #4 #5
الاسبانية
الاندونيسية
البرتغالية
البلغارية
التركية
الروسية #1 #2
الرومانية #1 #2
السولفاكية
الصربية
الصينية
العبرية #1 #2
العربية
الفارسية
الفنلندية
الكرواتية
اليابانية
اليونانية
Édith Piaf - Padam padamالفرنسيةvideoالألمانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية
البرتغالية
التركية #1 #2
الروسية #1 #2
الرومانية
العربية
الفارسية #1 #2
الكرواتية
الهنغارية
اليابانية
اليونانية
Maurice Chevalier - Paris sera toujours Parisالفرنسيةvideoالألمانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية
الصينية
الكرواتية
اليونانية
Jean-Jacques Goldman - Pas l'indifférenceالفرنسيةvideo
Démodé
الإنكليزية
Alejandro Fernández - Piensa en míالاسبانيةvideoالإنكليزية #1 #2 #3
التركية
التشيكية
الفارسية
الكرواتية #1 #2
اليونانية
Chloé Stafler - Qué Vendráالفرنسية, الاسبانيةvideo
Daniel Balavoine - S.O.S. d'un Terrien en détresseالفرنسيةvideoالأوكرانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2 #3 #4 #5
الاسبانية
الرومانية
الفارسية
الفنلندية
الكردية
الهنغارية
اليابانية
اليونانية
Daniel Balavoine - Tous les cris les SOSالفرنسيةvideo
Sauver l'amour (1985)
الألمانية
الإنكليزية
الاسبانية
البرتغالية
التركية
الروسية
السويدية
الصربية
العبرية
الكرواتية
التعليقات
StMStM    الثلاثاء, 17/05/2011 - 08:36

ZAZ - Dans ma rue (Serbian Translation)

StMStM    الثلاثاء, 17/05/2011 - 08:43

Zaz - La Fee (Serbian Translation)