Jethro Paris
الخميس, 02/05/2019 - 02:25
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
الترجمة
zombi
Mi razón adormilada
mi consciencia me aconsejaba
mi subconsciente me desaconsejaba
pero mi espíritu quiere volar (x2)
alto, piensa de nuevo en tus niños
¿De qué me hablas?
mastica un poco tus palabras
eres paranoico
manipulado por otro
¿Quién te dejó creer que el mundo es negro?
pero demasiado tarde
perdido en una niebla
Eres paranoico
manipulado por otro
No eres mas que la sombra de ti mismo
Tu razón se desgarra
desafías tus deseos
déjate caer
retira estas cadenas
que te detienen, que te detienen
alto, tejo enlaces, pierdo el hilo
edificar mi vida, construir en lo vacío
La gente me dice: La esperanza hace vivir
¿Cómo hacerme vivir? soy un zombi
Ohohohohhhhhh yo soy un zombi
Ohohohohhhhhh yo soy un zombi
Alto, calma un poco las cosas
allá, te das cuenta
que no todo es tan color de rosa
Eres paranoico
manipulado por otro
no eres tan diferente de los otros
has cometido errores
Cada uno de sus defectos
eres paranoico
manipulado por otro
No eres mas que la sombra de ti mismo
Tu razón se rompe
desafías tus deseos
déjate caer
retira estas cadenas
que te detienen, que te detienen
alto, tejo enlaces, pierdo el hilo
edificar mi vida, construir en lo vacío
La gente me dice: La esperanza hace vivir
¿Cómo hacerme vivir? soy un zombi
Ohohohohhhhhh yo soy un zombi
Ohohohohhhhhh yo soy un zombi
Mi razón adormilada
mi consciencia me aconsejaba
mi subconsciente me desaconsejaba
pero mi espíritu quiere volar (x2)
mi subconsciente me desaconsejaba
pero mi espíritu quiere volar (x2)
alto, tejo enlaces, pierdo el hilo
edificar mi vida, construir en lo vacío
La gente me dice: La esperanza hace vivir
¿Cómo hacerme vivir? soy un zombi
Ohohohohhhhhh yo soy un zombi
Ohohohohhhhhh yo soy un zombi
| شكراً! ❤ |  |  |
| thanked 4 times | ||
تم نشره بواسطة 
Carlooz Càzares في 2017-03-19
Carlooz Càzares في 2017-03-19تم تعديله آخر مرة بواسطة Carlooz Càzares في 2017-04-22
Carlooz Càzares في 2017-04-22✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Zombie"
| 1. | Best of Members of Sexion d'Assaut - Solo Careers (Meilleurs Projets Solo des Membres de la Sexion d'Assaut) |
Gims: أعلى count@
| 1. | Est-ce que tu m'aimes ? |
| 2. | Hola Señorita (Maria) |
| 3. | Horizon |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
My own translation
Ma propre translation
Mi propia traducción