BlackSea4ever
إعجاب
✕
كلمات أصلية
Zuta minuta
Kada ti kažem da te ne volim
ne vjeruj mi to
znaš da nisam tako mislio
Kada ti kažem idi
nemoj sa mnom ostani
ta žuta me minuta
uvijek brzo prolazi
Ref.
Pusti me kad poludim
brzo se ohladim
da iza sebe
loš trenutak ostavim
A onda k'o i uvijek
u zagrljaju tvom
sklonište ja od svoje tuge
potražim
Kada ti kažem da mi ne trebaš
ne vjeruj mi to
znaš da nisam tako mislio
I kada ti kažem kraj
vjeruj nije, ne brini
ta žuta me minuta
uvijek brzo prolazi
Ref.
Jer si jedna jedina
koja me u dušu zna
koja umije da čita
između redova
Jer si jedna jedina
prva, a i posljednja
što je na svom dlanu
moju dušu imala
Ref.
تم نشره بواسطة 
whitenights في 2011-11-18
whitenights في 2011-11-18تم تعديله آخر مرة بواسطة 
barsiscev في 2019-05-07
barsiscev في 2019-05-07الترجمة
Минута буйства
Если я тебе говорю, что тебя не люблю,
Не верь мне в этом;
Ты знаешь, что я так не думаю.
Если я тебе говорю - Уходи,
Не делай это и со мной останься;
Эта минута буйства
У меня всегда быстро проходит.
ПРИПЕВ;
Оставь меня когда я не в своём уме,
Чтобы быстро я остыл;
И позади себя
Я дурной момент оставил.
И тогда, как и всегда,
В твоих объятиях
Убежище от своей грусти
Я найду.
Если я тебе говорю, что ты мне не нужна,
Не верь мне в этом;
Ты знаешь, что я так не думаю.
И если я тебе говорю: Всё, конец,
Не верь мне и не беспокойся;
Эта минута буйства
У меня всегда быстро проходит.
(Припев:)
Ведь ты - одна-единственная,
Которая мою душу знает:
И кто умеет читать
Между строк.
Ведь ты - одна-единственная,
Первая, но и последняя;
Которая на своей ладони
Мою душу имела.
(Припев:)
✕
Šako Polumenta: أعلى count@
| 1. | Disem Za Tebe |
| 2. | Ljepša od noći |
| 3. | Eh sto nisam sunce |
Idioms from "Zuta minuta"
| 1. | žuta minuta |
| 2. | В своем уме |
| 3. | Читать между строк |
التعليقات
BlackSea4ever
الثلاثاء, 07/05/2019 - 22:11
BlackSea4ever
الثلاثاء, 07/05/2019 - 22:26
It isn't marked this way, but you can try
https://www.youtube.com/watch?v=yaBQY-7sRos
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
