✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
¿Qué más da?
(Coro)
Estoy sintiendo del bien el mal
Estoy queriéndome engañar
Estoy enferma por tu amor
Estoy queriéndome liberar
Que a veces pienso en ti de mas
Estoy enferma por tu amor
Intento sacudirme
Las horas que me diste
Prometo serle fiel
A todos mis deseos
Dejándote ir lejos
Prometo serte fiel
(Coro)
Quisiera ir contigo
Al borde, al infinito
Ahora ¿qué más da?
Tú piensas demasiado
Yo siento demasiado
Ahora ¿qué más da?
¿Qué más da?
(Coro x2)
Публикувано от clinke в(ъв)/на 2011-06-03
Превод
無所謂 (¿Qué más da?)
(合唱)
我正感受著善的惡
我想要欺騙自己
我因你的愛而病
我想要解放自己
因我常想你太多
我因你的愛而病
我嘗試擺脫
那些你給予我的時光
我發誓我將忠實以對
我所有的願望
讓你遠走高飛
我發誓我將對你忠實
(合唱)
我想跟你走
直到邊界、直到無垠
現在,無所謂了
你想得太多
我感受太多
現在,無所謂了
無所謂了
(合唱 x2)
Благодаря! ❤ | ||
Публикувано от pabloli в(ъв)/на 2013-12-27
Редактирано последно от pabloli в(ъв)/на 2014-05-12
Коментар:
MV
https://www.youtube.com/watch?v=maw7UOlzSnE
.
由 pabloli 翻成中文,台灣,台北,中華民國102年12月
.
Traducido al chino tradicional por pabloli, Taipei, Taiwan(no es provincia de China), Diciembre 2013
.
Translated to traditional chinese by pabloli, Taipei, Taiwan(not a province of China), December 2013
✕
Ely Guerra: 3-те най-преглеждани
1. | Ojos claros, labios rosas |
2. | Peligro |
3. | Mi playa |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
- Taiwan is not part of China -