✕
Оригинален текст
Ámame así como soy
Ámame así como soy
En desatino a la luz del sol
Cuando te llamo con mi sangre
Y en mis manos siento tu calor
Ámame, con todas tus fuerzas
Ámame, así como soy
No tengo que hablarte cuando estás de cerca
Basta a veces un temblor, una sonrisa
Ámame así como soy,
Porque contigo yo no sé jugar
Ámame con todas tus fuerzas
Aunque el mundo niegue el amor
Ámame con todas tus fuerzas
Ámame así como soy
Ámame así como soy
Porque contigo yo no sé jugar
Ámame con todas tus fuerzas
Aunque el mundo niegue el amor
Ámame con todas tus fuerzas
Ámame así como soy
Публикувано от 
citlālicue в(ъв)/на 2014-06-16
citlālicue в(ъв)/на 2014-06-16Редактирано последно от citlālicue в(ъв)/на 2023-09-05
citlālicue в(ъв)/на 2023-09-05Превод
Hou van me zoals ik ben
Hou van me zoals ik ben
In de dwaasheid van het licht van de zon
Als ik je roep met mijn bloed
En in mijn handen voel ik jouw warmte
Hou van me, met al je krachten
Hou van me, zoals ik ben
Ik hoef niet met je te praten als je dichtbij bent
Soms is een beving genoeg, een glimlach
Hou van me zoals ik ben
Want met jou kan ik niet spelen
Hou van me met al je krachten
Zelfs de wereld weigert de liefde
Hou van me met al je krachten
Hou van me zoals ik ben
Hou van me zoals ik ben
Want met jou kan ik niet spelen
Hou van me met al je krachten
Zelfs de wereld weigert de liefde
Hou van me met al je krachten
Hou van me zoals ik ben
burger1997✕
Колекции, включващи „Ámame así como soy“
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
Anna German: 3-те най-преглеждани
| 1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
| 2. | Надежда (Nadezhda) |
| 3. | Не спеши (Ne speshi) |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
A Polish version of this song Kochaj mnie taką, jaka jestem is also here.