Търсене
Присъедини се към нас
Sign in
Sign up
Създаване на заявка за превод на текст
Как се става преводач в сайта
Помощ
Правила на сайта
Често задавани въпроси (ЧЗВ)
Полезни сайтове
Форум на lyricstranslate.com
LT
→
Идиоми/изрази
→
гръцки
"σώθηκε το λάδι απ΄το καντήλι του"
Публикувано от
Froly D.
в(ъв)/на 2018-04-15
Идиом: "σώθηκε το λάδι απ΄το καντήλι του"
Език:
гръцки
Обяснено значение:
гръцки
Идиом, публикуван от:
Froly D.
Значения на „"σώθηκε το λάδι απ΄το ...“
гръцки
"έφαγε τα ψωμιά του" / δεν έχει άλλη ζωή πια, πεθαίνει...
обяснено от
Froly D.
на неделя, 15/04/2018 - 17:20
Explained by
Froly D.
Добавяне на коментар
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна
🇺🇦 ❤️
Дейност в сайта
Нов текст
Taylor Swift - I Can Do It With a Broken Heart
английски
Нов превод
Taylor Swift - I Can Fix Him (No Really I Can)
английски → румънски
Нов текст
Leo Middea - Sifude My Brother
португалски
Нов коментар
[@Icey] Do you suppose you could help us with ...
още
Нова заявка
ONEWE - 추억의 소각장 (Beautiful Ashes) (chueog-ui sogagjang)
корейски → руски
Нов текст
Leo Middea - Carnaval Breve - Ato 2
португалски
Нов превод
Måneskin - Vent'anni
италиански → македонски
Нов коментар
Ακούστε Eric Clapton από ποιοτικό setup:🔈🔊 ...
още
Нов текст
Lero4ka - ненавижу всё, что делает меня слабее
руски
Нова заявка
Lola Novaković - Мој драги Београд (Moj dragi Beograd)
сръбски → албански
гръцки: Популярни идиоми
1.
το λακωνίζειν εστί φιλοσοφείν
2.
'Η ταν ή επί τας
3.
κοιμάται τον ύπνο του δικαίου
4.
Όσα δε φτάνει η αλεπού, τα κάνει κρεμαστάρια.
5.
Ηθελέστα και παθέστα
6.
ούτως ειπείν
7.
Ας είναι ελαφρύ το χώμα που σε σκεπάζει.
8.
Όποιος έχει τη μύγα, μυγιάζεται
9.
το μουνί σέρνει καράβι
10.
Τράβα/Τραβάτε με κι ας κλαίω
11.
(κάνω) μια τρύπα στο νερό
12.
όνομα και πράγμα
13.
Πήγαινε στην γωνία/πόρτα να δεις αν έρχομαι.
14.
Τραβώ το χαλί κάτω από τα πόδια κάποιου.
15.
Από φωνή, κορμάρα
още...
↑
↓