-
Φτάνει που κλαίμε → превод на шведски
3 преводаанглийски+Още 2, италиански, шведски
✕
Det räcker med att vi gråter
Det kommer stunder
Då jag är rädd för allt
Allt det som jag minns
Och som fortfarande smärtar mig
De här stunderna
Ska du komma ihåg det
Vid min sida ska du vara
När de kommer
Bredvid mig ska du vara
Tillsammans med mig ska de få hitta mig
Krama om mig
För att jag ska få känna dig
Och om du ser att jag tappar bort mig
Så lyft upp mig
Lugna ner mig
Och bry dig om mig
Ha behov av mig
Precis som jag har av dig
Det kommer stunder
Då tankarna sårar mig
Och slut tar aldrig
Frågorna "Varför" och "Hur"
För de här stunderna
Är vi båda skyldiga
Och vad vi än säger
Vad spelar det för roll?
Det räcker med att vi gråter
Och att vi är tillsammans
Krama om mig
För att jag ska få känna dig
Och om du ser att jag tappar bort mig
Så lyft upp mig
Lugna ner mig
Och bry dig om mig
Ha behov av mig
Precis som jag har av dig
✕
Yiannis Kotsiras: 3-те най-преглеждани
1. | Τα μαύρα μάτια σου (Ta Mavra Matia Sou) |
2. | Το Τσιγάρο (To Tsigaro) |
3. | Ανάθεμά σε (Anathema Se) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Роля: Супер потребител
Приноси: 99 превода, 69 текста, 348 получени благодарности, 6 изпълнени заявки за превод на общо 6 потребители, 1 изпълнена заявка за транскрипция, 3 идиома, 1 обяснение към идиом, 5 коментара
Езици: роден: шведски, говори свободно английски, гръцки, на начално равнище: италиански