Реклама

Букет (Buket) (превод на английски)

  • Изпълнител/група: Alexander Barykin (Александр Барыкин)
  • Песен: Букет (Buket)
  • Заявки: френски
превод на английскианглийски (еквиритмичен)
A A

Bouquet

I'll drive my bike like mad from far away,
In the remote fields I will stop my race,
I'll pick wild flowers and will make bouquet
For girl, my love for whom I can't erase.
 
I'll say to her: with someone else you flee,
You have forgotten our meetings, hence
To keep a fond sweet memory of me
Accept these modest flowers, no offense.
 
She would take them, but when dark hours rise,
When the night fog and sadness will not quit,
She will pass by without raising eyes,
Without even sad smile, so be it.
 
I'll drive my bike like mad from far away,
In the remote fields I will stop my race,
One thing I want from her: please take bouquet,
The girl, my love for whom I can't erase.
 
Благодаря!
получил/а 5 благодарности
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
Публикувано от St. SolSt. Sol в(ъв)/на пон., 09/01/2017 - 19:46
Последно редактирано от St. SolSt. Sol в(ъв)/на съб., 08/09/2018 - 20:29
Коментари на автора:

[ER-p] Equirhythmic rhymed translation for singing along.

Букет (Buket)

Моля, помогнете с превода на „Букет“
Колекции, включващи „Букет“
Коментари
Read about music throughout history