Кешірім жоқ (Keşirim joq) (Транслитерация)

Advertisements
Казашки, Азербайджански

Кешірім жоқ (Keşirim joq)

Жолықтырған өзіңмен таласым жоқ тағдырыма.
Алайда сен кінәлісің жанарымның жаңбырына.
Мұңды күннің барлығына
Бәрі мұңсыз болғанымен
Көңілсіз кешім мейлі
Жүрегімді түсінемін есіміңді өшірмейді.
Сені бірақ кешірмейді.
 
Кешірім жоқ қасымда жүріп, сырымды біліп
Сезіміңді өзге жанға арнағаныңа болмасын үміт өткенді ұмыт
Кешірім жоқ сүйемін деп алдағаныңа.
Жанымда мәңгі қалмағаныңа
 
Belədir həyat, aranı vurub, bizi ayırıb
Məni bir yana çəkib atıb, o birini bir tərəfə
Ya belə olub, ya da, nə bilim
Mənə bəlkə də düşməyib hansı ki sevən ərəfə
Götürün içək bunu şərəfə
 
Səhər oldu gün işığım
Yuxum oldu gecə-gecə
Onu gəzib, aramışam
Qapı-qapı, küçə-küçə
Düşünürəm içə-içə
 
Бір өзіңсіз болғаныммен
Көңілсіз кешім мейлі
Жүрегімді түсінемін есіміңді өшірмейді
Сені бірақ кешірмейді
 
Gizlincə aranı vurub, bizi ayırıb
Məni bir yana çəkib atıb, o birini bir tərəfə
Ya belə olub, ya da, nə bilim
Mənə bəlkə də düşməyib hansı ki sevən ərəfə
Götürün içək bunu şərəfə
 
Кешірім жоқ қасымда жүріп, сырымды біліп
Сезіміңді өзге жанға арнағаныңа болмасын үміт өткенді ұмыт
Кешірім жоқ сүйемін деп алдағаныңа.
Жанымда мәңгі қалмағаныңа
 
Belədir həyat, aranı vurub, bizi ayırıb
Məni bir yana çəkib atıb, o birini bir tərəfə
Ya belə olub, ya da, nə bilim
Mənə bəlkə də düşməyib hansı ki sevən ərəfə
Götürün içək bunu şərəfə
 
Пуснато от BukuroshjaBukuroshja в Пет, 14/12/2018 - 02:04
Последно редактирано от BukuroshjaBukuroshja на Втр, 22/01/2019 - 16:34
Подравни параграфите
Транслитерация

Keşirim joq

Jolıqtırğan öziñmen talasım joq tağdırıma.
Alayda sen kinälisiñ janarımnıñ jañbırına.
Muñdı künniñ barlığına
Bäri muñsız bolğanımen
Köñilsiz keşim meyli
Jüregimdi tüsinemin esimiñdi öşirmeydi.
Seni biraq keşirmeydi.
 
Keşirim joq qasımda jürip, sırımdı bilip
Sezimiñdi özge janğa arnağanıña bolmasın ümit ötkendi umıt
Keşirim joq süyemin dep aldağanıña.
Janımda mäñgi qalmağanıña
 
Belədir həyat, aranı vurub, bizi ayırıb
Məni bir yana çəkib atıb, o birini bir tərəfə
Ya belə olub, ya da, nə bilim
Mənə bəlkə də düşməyib hansı ki sevən ərəfə
Götürün içək bunu şərəfə
 
Səhər oldu gün işığım
Yuxum oldu gecə-gecə
Onu gəzib, aramışam
Qapı-qapı, küçə-küçə
Düşünürəm içə-içə
 
Bir öziñsiz bolğanımmen
Köñilsiz keşim meyli
Jüregimdi tüsinemin esimiñdi öşirmeydi
Seni biraq keşirmeydi
 
Gizlincə aranı vurub, bizi ayırıb
Məni bir yana çəkib atıb, o birini bir tərəfə
Ya belə olub, ya da, nə bilim
Mənə bəlkə də düşməyib hansı ki sevən ərəfə
Götürün içək bunu şərəfə
 
Keşirim joq qasımda jürip, sırımdı bilip
Sezimiñdi özge janğa arnağanıña bolmasın ümit ötkendi umıt
Keşirim joq süyemin dep aldağanıña.
Janımda mäñgi qalmağanıña
 
Belədir həyat, aranı vurub, bizi ayırıb
Məni bir yana çəkib atıb, o birini bir tərəfə
Ya belə olub, ya da, nə bilim
Mənə bəlkə də düşməyib hansı ki sevən ərəfə
Götürün içək bunu şərəfə
 
Пуснато от amateuramateur в Пон, 21/01/2019 - 21:16
Коментари