Keşіr Μenі (Кешір мені) (транслитерация)

Реклама

Keşіr Μenі (Кешір мені)

Сүрінген құлагер ем, жылаған жаным қоса
Алдыңда тұра берем, не керек бәрін жаса.
[Жанымды қашқан жігер түйіп ап орамалға,
Тереңге тастап жібер, соңғы рет қарап ал да.
Жанымды қашқан жігер түйіп ап орамалға,
Тереңге тастап жібер, соңғы рет қарап ал да.] (2х)
 
Өр кеуде жанды биік көндіріп мазағыңа,
Жатайын мәңгі күйіп сен тартқан азабыңда.
Дүние кең шағында не кірді арамызға?!
Осынау жер шарында екеуміз ғанамыз ба?!
Дүние кең шағында не кірді арамызға?!
Осынау жер шарында екеуміз ғанамыз ба?!
 
Бұрқанса байыпты күн, дауылын шегерер ме?
Алдыңда айыптымын, жаным-ау сөге берме.
Жарқ етсе сөнген ізгі ой жойылар өкпе-нала,
Баріміз пендеміз ғой, періште көкте ғана.
Қайда сол көктем кеші, балқитын күшімен бой?
Өтінем кектенбеші өкпеңді түсінем ғой...
 
Публикувано от AYDIN MAZBOLDYAYDIN MAZBOLDY в втор., 09/04/2013 - 09:41
Последно редактирано от infiity13infiity13 в нед., 22/01/2017 - 08:42
транслитерация
Подравни параграфите
A A

Keşіr menі

Sürіngen qŭlаger em, jılаğаn jаnım qosа
Аldıñdа tŭrа berem, ne kerek bärіn jаsа.
[Jаnımdı qаşqаn jіger tüyіp аp orаmаlğа,
Tereñge tаstаp jіber, soñğı ret qаrаp аl dа.
Jаnımdı qаşqаn jіger tüyіp аp orаmаlğа,
Tereñge tаstаp jіber, soñğı ret qаrаp аl dа.] (2x)
 
Ör keude jаndı biіk köndіrіp mаzаğıñа,
Jаtаyın mäñgі küyіp sen tаrtqаn аzаbıñdа.
Düniye keñ şаğındа ne kіrdі аrаmızğа?!
Osınаu jer şаrındа ekeumіz ğаnаmız bа?!
Düniye keñ şаğındа ne kіrdі аrаmızğа?!
Osınаu jer şаrındа ekeumіz ğаnаmız bа?!
 
Bŭrqаnsа bаyıptı kün, dаuılın şegerer me?
Аldıñdа аyıptımın, jаnım-аu söge berme.
Jаrq etse söngen іzgі oy joyılаr ökpe-nаlа,
Bаrіmіz pendemіz ğoy, perіşte kökte ğаnа.
Qаydа sol köktem keşі, bаlqitın küşіmen boy?
Ötіnem kektenbeşі ökpeñdі tüsіnem ğoy...
 
Публикувано от AYDIN MAZBOLDYAYDIN MAZBOLDY в втор., 09/04/2013 - 10:47
Още преводи на „Keşіr Μenі (Кешір ...“
транслитерация AYDIN MAZBOLDY
Коментари