Кто умный? | Kto umnyy ? (превод на френски)

Реклама

Кто умный? | Kto umnyy ?

Вряд ли ты счастлив, если знаешь,
Что кто-то рядом весь в слезах.
Но умным тот себя считает,
Кто всех оставил в дураках!
 
Пуснато от Marica NicolskaMarica Nicolska в четв., 05/04/2018 - 13:30
Последно редактирано от FloppylouFloppylou на пон., 10/06/2019 - 14:38
Коментари на автора:
превод на френскифренски
Подравни параграфите
A A

Qui est intelligent?

Si vous le savez, vous ne pouvez pas être heureux
Vous ne pouvez pas être heureux en pleurant à côté de tout le monde
Si vous croyez que vous êtes intelligent
Qui a abandonné tous les imbéciles?
 
Пуснато от ГостГост в пон., 16/04/2018 - 11:22
Превод, добавен в отговор на заявка, направена от Marica NicolskaMarica Nicolska
Коментари на автора:

il peut y avoir des erreurs. J'ai fait de mon mieux
there may be mistakes. I did my best Regular smile

Коментари
GuestGuest    четв., 19/04/2018 - 16:26

you are welcome Regular smile