Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна 🇺🇦 ❤️
LT → руски, гръцки, английски → Mary Nikolska → Лучше зарывать свои таланты в землю! → английски
✕
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Лучше зарывать свои таланты в землю!

Лучше зарывать свои таланты в землю -
Там смогут прорасти и дать плоды,
Чем выставлять их всем на обозренье -
Они зачахнут от удушья суеты!
 
Превод

It's better to hide your talents away!

It's better to hide your talents away,
So they might expand and bear results,
Then to put them for everyone on display,
They'll whither away from stifling insults.
Kind Regards
 
Заявки за превод на „Лучше зарывать свои ...“
руски → гръцки Marica Nicolska
руски → иврит μαρι
руски → сръбски Marica Nicolska
Mary Nikolska: 3-те най-преглеждани
1.Я лечу к тебе!!! (Ya lechu k tebe!!!)
2.Лучше синица в руке, чем журавль в небе? (Luchshe sinitsa v ruke, chem zhuravl' v nebe ?)
3.Кровавый король (Krovavy korol)
Идиоми от „Лучше зарывать свои ...“
1.зарывать свои таланты в землю
Коментари
↑↓