Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Маленькая девочка

Маленькая девочка
Со взглядом волчицы,
Я тоже когда-то
Была самоубийцей,
Я тоже лежала
В окровавленной ванной
И молча вкушала
Дым марихуаны.
 
Ты видишь, как мирно
Пасутся коровы
И как лучезарны
Хрустальные горы.
Мы вырвем столбы
И отменим границы,
Я маленькая девочка
Со взглядом волчицы
 
Спи сладким сном,
Не помни о прошлом.
И дом, где жила,
Пуст и заброшен.
И мхом обрастут
Плиты гробницы.
Я маленькая девочка
Со взглядом волчицы.
 
Превод

Little Girl

Little girl
With the eyes of a she-wolf
Once I too
Was suicidal
I too was laying
In a bloody bath
And silently tasted
A smoke of marijuana
 
You see how peacefully
Cows graze
And how radiant
Crystal mountains are
We will pull out the poles
And cancel the lines
I'm a little girl
With the eyes of a she-wolf
 
Sleep sweetly
Don't remember about the past
And a house where I used to live
Is empty and abandoned
Tombstones
Will grow with moss
I'm a little girl
With the eyes of a she-wolf
 
Коментари