✕
Оригинален текст
Όνειρο
Είναι τόσες εικόνες που σε θυμίζουν
Και στιγμές που το ξέρω πως δεν γυρίζουν
Και αν στα μάτια κυλάει κρυφά το δάκρυ
Δεν θα αφήσω να σβήσει αυτή η αγάπη
Όνειρο ήσουν μα χάθηκες
Ποτέ δεν νοιάστηκες πώς νιώθω εγώ
Άδειασαν ξαφνικά τα βράδια μου
Δεν έχω τίποτα να ονειρευτώ
Όνειρο ήσουν μα ξημέρωσε
Γρήγορα τελείωσε, δεν είσαι εδώ
Σαν καλοκαίρι δίχως θάλασσες
Όλα τα χάλασες και πώς να ζω
Στην καρδιά τη δική μου δεν έχει θέση
Δεν μπορεί άλλη αγάπη να με χωρέσει
Όλα γύρω από σένα ξαναγυρνάνε
Είσαι αγάπη από 'κείνες που δεν περνάνε
Όνειρο ήσουν μα χάθηκες
Ποτέ δεν νοιάστηκες πώς νιώθω εγώ
Άδειασαν ξαφνικά τα βράδια μου
Δεν έχω τίποτα να ονειρευτώ
Όνειρο ήσουν μα ξημέρωσε
Γρήγορα τελείωσε, δεν είσαι εδώ
Σαν καλοκαίρι δίχως θάλασσες
Όλα τα χάλασες και πώς να ζω
Τόση μοναξιά δεν αντέχω πια
Μακριά σου πώς να ζω
Θέλω να σε δω μόνο να σου πω
Πως για μένα είσαι εδώ, δεν έχεις φύγει
Είναι τόσες εικόνες που σε θυμίζουν
Και στιγμές που το ξέρω πως δεν γυρίζουν
Публикувано от 
argosi в(ъв)/на 2015-03-23
argosi в(ъв)/на 2015-03-23Редактирано последно от 
Moshe Kaye в(ъв)/на 2021-12-25
Moshe Kaye в(ъв)/на 2021-12-25Превод
Сън
Има толкова много картини, които ми напомнят за теб
И мигове, които знам, че няма да се върнат
Дори и от очите ми тайно
да текат сълзи, няма да оставя тази любов да угасне
Ти беше сън, но изчезна
Никога не те интересуваше как се чувствам аз
Опустяха изведнъж нощите ми
Нямам какво да сънувам
Сън беше, но се разсъмна
Бързо свърши, не си тук
Като лято без море
Всичко разпиля и как да живея
В моето сърце няма място
Не може друга любов да се настани в него
Всичко наоколо се върти около теб
Ти си любов, която не преминава
Ти беше сън, но изчезна
Никога не те интересуваше как се чувствам аз
Опустяха изведнъж нощите ми
Нямам какво да сънувам
Сън беше, но се разсъмна
Бързо свърши, не си тук
Като лято без море
Всичко разпиля и как да живея
Не мога да понасям вече толкова много самота
Как да живея далеч от теб
Искам да те видя, само да ти кажа, че за мен ти си тук
Не си си тръгнала
Има толкова много картини, които ми напомнят за теб
И мигове, които знам, че няма да се върнат
kalina_989✕
Колекции, включващи „Όνειρο“
| 1. | My favorite songs by Nikos Vertis |
| 2. | Nikos Vertis- Νίκος Βέρτης |
Nikos Vertis: 3-те най-преглеждани
| 1. | Αν είσαι ένα αστέρι (An eísai éna astéri) |
| 2. | Θέλω να με νιώσεις (Thélo na me nióseis) |
| 3. | Σ' αγαπάω (S' agapao) |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
