ロープ (Rope) (Транслитерация)

Реклама

ロープ (Rope)

[Chorus]
今は縛られてるロープ
今は縛られてるロープ
自由にさせてくれよ
今は縛られてるロープ
君も縛られたくはないだろ?
君も縛られたくはないだろ?
すぐ自由になれるよ
今は縛られてるロープ
 
[Verse 1]
気持ちよくない
なんか息が苦しい
今だけだよ
楽になれるすぐに
我慢すると胸が疼き
無理なことなら無理
見えないロープに縛られている俺達の首
いつからこうなった?
欲張るな
想像よりもいいことばっか
あるから大丈夫
自由になる日も来る
不自由さえ楽しむぐらいに心広く
ゆっくりでも大丈夫
生き急ぐ必要ない
ちっちゃいこの問題
周りの目を気にするより自分の心が大事
あの人とかその人に
どう思われてるなんかどうでもいい
どう思われてるなんかどうでもいい
 
[Hook]
ロープ
見えないロープに縛られている俺達
見えないロープ
見えないロープに縛られている俺達
全然見た目は違うけど同じ
 
[Chorus]
今は縛られてるロープ
今は縛られてるロープ
自由にさせてくれよ
今は縛られてるロープ
君も縛られたくはないだろ?
君も縛られたくはないだろ?
すぐ自由になれるよ
今は縛られてるロープ
 
[Verse 2]
大人の事情
関わるのも仕事
嫌なことも
遊びみたく楽しめばいいことにかわる
あれダメこれダメそれダメでもやりたいことだけやるだけ
あれダメこれダメそれダメでもやりたいことだけやるだけマジで
縛られて
何かを縛ろうとしたら嫌われてく
人間だけじゃない全世界の全て
元々 誰かのものじゃないんだし放っとこう
そうとしとこう
外してあげるロープ
疑わずに信じて見守る
何しても大丈夫
不自由の中でも自由だからいい
好きなことに理由なんていらない
 
[Hook]
ロープ
見えないロープに縛られている俺達
見えないロープ
見えないロープに縛られている俺達
全然見た目は違うけど同じ
 
[Chorus]
今は縛られてるロープ
今は縛られてるロープ
自由にさせてくれよ
今は縛られてるロープ
君も縛られたくはないだろ?
君も縛られたくはないだろ?
すぐ自由になれるよ
今は縛られてるロープ
 
Пуснато от io _io _ в Срд, 20/03/2019 - 13:58
Транслитерация
Подравни параграфите
A A

Rope

[Chorus]
ima wa shibarareteru Roupu
ima wa shibarareteru Roupu
jiyuu ni sasetekureyo
ima wa shibarareteru Roupu
kimi mo shibararetaku wanai daro?
kimi mo shibararetaku wanai daro?
sugu jiyuu ni nareruyo
ima wa shibarareteru Roupu
 
[Verse 1]
kimochi yokunai
nannka ikigurushii
ima dakedayo
raku ni narerusugni
gamann suruto munega uzuki
muri nakoto nara muri
mienai Roupu ni shibarareteru oretachi no kubi
itsukara kounatta?
yokubaru na
souzou yori mo iikoto bakka
aru kara daijyoubu
jiyuu ni naruhi mo kuru
fujiyuu sae tanoshimugurai kokoro hiroku
yukkuri demo daijyoubu
iki isogu hitsuyou nai
chittai kono monndai
mawari no me wo kinisuruyori jibunn no kokoro ga daiji
anohito toka sonohito ni
dou omowareteruka nannka dou demoii
dou omowareteruka nannka dou demoii
 
[Hook]
Roupu
mienai Roupu ni shibarareteru oretachi
mienai Roupu
mienai Roupu ni shibarareteru oretachi
zenzen mitame wa chigaukedo onaji
 
[Chorus]
ima wa shibarareteru Roupu
ima wa shibarareteru Roupu
jiyuu ni sasetekureyo
ima wa shibarareteru Roupu
kimi mo shibararetaku wanai daro?
kimi mo shibararetaku wanai daro?
sugu jiyuu ni nareruyo
ima wa shibarareteru Roupu
 
[Verse 2]
othona no jijyou
kakawaru nomo shigoto
iyana kotomo
asobi mitaku tanoshimeba iikonoto ni kawaru
are dame kore dame sore dame demo yaritai koto dake yaru dake
are dame kore dame sore dame demo yaritai koto dake yaru dake majide
shibararete
nanika wo shirou to shitara kirawareteku
ninngen dakejyanai zensekai no subete
motomoto dareka no mono janainn dashi hanattokou
soutto shitokou
hazushiteageru Roupu
utagawazu shinnjite mimamoru
nanishitemo daijyoubu
fuhuyuu no naka demo jiyuu dakaraii
sukina koto ni riyuu nannte iranai
 
[Hook]
Roupu
mienai Roupu ni shibarareteru oretachi
mienai Roupu
mienai Roupu ni shibarareteru oretachi
zenzen mitame wa chigaukedo onaji
 
[Chorus]
ima wa shibarareteru Roupu
ima wa shibarareteru Roupu
jiyuu ni sasetekureyo
ima wa shibarareteru Roupu
kimi mo shibararetaku wanai daro?
kimi mo shibararetaku wanai daro?
sugu jiyuu ni nareruyo
ima wa shibarareteru Roupu
 
Пуснато от loeystudioloeystudio в Пет, 26/04/2019 - 09:35
Коментари на автора:

I corrected some minors errors in the translation, but not enough to say it's mine.

Моля, помогнете "ロープ (Rope)" да бъде преведена
Коментари