달콤한 나의 도시 (My Sweet City) (превод на Английски)

Advertisements
Корейски

달콤한 나의 도시 (My Sweet City)

나를 깨우는 아침 햇살들과
내게 다가올 많은 일들을 나 기대해
하루하루가 빨리 지나가고
내 쳐진 어깨가 너무 힘들어 보인다 해도
 
난 어리지도 또 철없지도
내 생각뿐이어도 but in my thought
나만 모르는 건지
하나 둘씩 쌓여 있나봐 이 곳에 우후~
 
Come to my world 달콤한 나의 도시
내가 선택한 모든게 있는 곳
사랑하는 그들이 있는 곳
Welcome to my world, welcome to my heart
Falling in love
 
눈부신 태양이 나를 비추고
길거린 사랑으로 가득하고
얼어버린 맘 어느새 녹아 내리고
Come to my world 달콤한 나의 도시로
Sweet sweet my sweet city
내안의 Sweet sweet my sweet city
내게 줄래 부드러운 너의 kiss
& So Sweet 달콤한 나의 도시로
 
고개 숙이고 눈물 흘려도 난
이겨낼 거야 그 누구보다 강하니까
하루하루가 너무 빨리가도
내 쳐진 어깨가 너무 힘들어 보인다 해도
 
난 어리지도 또 철없지도
내 생각뿐이어도 but in my thought
나만 모르는 건지
하나 둘씩 쌓여 있나봐 이 곳에 우후~
 
Come to my world 달콤한 나의 곁에
그 누구 보다 널 사랑할거야
웃음가득한 너를 보여줘
Welcome to my world, welcome to my heart
 
Come to my world 달콤한 나의 도시
내가 선택한 모든게 있는 곳
사랑하는 그들이 있는 곳
Welcome to my world, welcome to my heart
Falling in love
 
Пуснато от Minhyuk в Съб, 25/11/2017 - 22:19
Последно редактирано от infiity13 на Съб, 17/11/2018 - 14:45
Подравни параграфите
превод на Английски

My Sweet City

The morning sun rays that wake me up
I' looking forward to the many things that will come to me
day by day goes by fast
even if my tired shoulders are having a tough time
 
I'm not young and immature
only my thoughts are but in my thought
I'm the only one who doesn't know
one by one they gather in this place
 
Come to my world my sweet city
the place I chose and has everything
the place my loved ones are
Welcome to my world, welcome to my heart
Falling in love
 
The shining sun shines on me
the streets are filled with love
the frozen heart will melt at some point
Come to my world to my sweet city
Sweet sweet my sweet city
inside me Sweet sweet my sweet city
will you give me your soft kiss?
& So Sweet to my sweet city
 
Even if I have my head held down and tears cry
I will win because I'm stronger than anyone
day by day goes by fast
even if my tired shoulders are having a tough time
 
I'm not young and immature
only my thoughts are but in my thought
I'm the only one who doesn't know
one by one they gather in this place
 
Come to my world to my sweet side
I will love you more than anyone else
show me your smiling self
Welcome to my world, welcome to my heart
 
Come to my world my sweet city
the place I chose and has everything
the place my loved ones are
Welcome to my world, welcome to my heart
Falling in love
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Пуснато от infiity13 в Съб, 17/11/2018 - 14:51
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от Minhyuk
See also
Коментари