-
1944 → превод на корейски
101 превода•български #1+Още 100, #2, #3, азербайджански #1, #2, #3, албански, английски #1, #2, #3, английски (шотландски), арабски #1, #2, арменски, беларуски, босненски, венециански, виетнамски #1, #2, галисийски, грузински, гръцки #1, #2, датски, други езици #1, #2, #3, естонски #1, #2, иврит #1, #2, изкуствен език, индонезийски, ирландски, испански #1, #2, италиански #1, #2, #3, казахски, каталунски, киргизки, китайски #1, #2, корейски #1, #2, кримскотатарски, кюрдски (курманджи), кюрдски (сорани), латвийски, литовски, македонски, немски, нидерландски #1, #2, норвежки, окситански, персийски, полски, португалски, румънски #1, #2, руски #1, #2, #3, #4, словашки, словенски, сръбски, тайски, татарски, транслитерация, туркменски, турски #1, #2, #3, #4, #5, #6, узбекски, украински #1, #2, #3, #4, #5, унгарски, урду, филипински/тагалог, фински, френски, хинди, хърватски, черногорски #1, #2, чеченски, чешки, шведски #1, #2, японски, Masonese, Sami (North Sámi)
✕
1944
낯선 이들이 다가와
네 집으로 와선
너희를 모두 죽이고
"우리는 무죄야" 라고 말하지.
너는 무슨 생각을 하고 있지?
인류가 울고 있어.
너희는 너희가 신이라고 생각하지만
끝에 가선 모두 죽게 되어있지
내 영혼을
우리의 영혼을 삼키지 말아줘
(후렴 - 타타르어)
난 내 젊은 시절을 누리지 못했어
나는 이 땅에서 살 수 없었어
난 내 젊은 시절을 누리지 못했어
나는 이 땅에서 살 수 없었어
우린 모든 이들이 자유롭게
살고 사랑할 수 있는
미래를 만들 수 있었어
가장 행복한 시간을.
너는 무슨 생각을 하고 있지?
인류여, 이젠 일어서
너희는 너희가 신이라고 생각하지만
끝에 가선 모두 죽게 되어있지
내 영혼을
우리의 영혼을 삼키지 말아줘
(후렴 - 타타르어)
난 내 젊은 시절을 누리지 못했어
나는 이 땅에서 살 수 없었어
난 내 젊은 시절을 누리지 못했어
나는 이 땅에서 살 수 없었어
난 내 고향을 충분히 가질 수 없었어
✕
Заявки за превод на „1944“
Колекции, включващи „1944“
1. | Songs with over 100 translations |
2. | Songs with 2+ languages |
3. | Eurovision Song Contest (Winners) |
Jamala: 3-те най-преглеждани
1. | 1944 |
2. | Крила (Kryla) |
3. | Шлях Додому (Shlyakh Dodomu) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.