Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

أنا بدي عيش

انا بدي اعيش بتتركني ولا بتهواني
انا بدي اعيش بتعشقني ولا بتنساني
 
بتاخدلي قلبي او عقلي بتشتاقلي او ما بتشتاقلي
ما بدي عمري تحرالي انا بدي اعيش
 
انا بدي اعيش بتتركني ولا بتهواني
انا بدي اعيش بتعشقني ولا بتنساني
 
مش راح اخلي حياتى وروحي بايدك
ولا راح اخسر دمعتي كرمات عينك
 
بتاخدلي قلبي او عقلي بتشتاقلي او ما بتشتاقلي
ما بدي عمري تحرالي انا بدي اعيش
 
انا بدي اعيش بتتركني ولا بتهواني
انا بدي اعيش بتعشقني ولا بتنساني
 
مش راح اسهر ليالي اعد الساعات
ولا راح ابقى لحالىياعيش الحياه
 
بتاخدلي قلبي او عقلي بتشتاقلي او ما بتشتاقلي
ما بدي عمري تحرالي انا بدي اعيش
 
بدي اعيش اه بدي اعيش
 
انا بدي اعيش بتتركني ولا بتهواني
انا بدي اعيش بتعشقني ولا بتنساني
يللي مسهّر عينيّي عليّي بيعوّض الله
 
Превод

i wanna live

i wanna live
would live me or love me?
i wanna live
would you love me or forget me?
2x
you take my heart and mind
you miss me but you don't miss me
i don't want you to burn my life
i wanna live
i wanna live
i wanna live
2x
my life isn't enough
and my soul is in your hands
nor i won't lose my tears
th dignity o fyor eyes
you take my herat and mind
you miss me but you don't
i don't want you to burn my life
i wanna live
2x
i wanna live
i wanna live
i won't stay awake at nights
counting the hours
nor i will stay alone
live the life
i wanna live
i wanna live
i wanna live
 
Заявки за превод на „أنا بدي عيش“
Коментари