Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Tamer Hosny

    مليش بعدك → превод на английски

  • 2 превода
    английски #1, #2
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

مليش بعدك

مليش بعدك بلاش بعدك يا هاجرني وليه يا حبيبي تنساني وليه بتظلمني
مليش بعدك بلاش بعدك يا هاجرني وليه يا حبيبي تنساني وليه بتظلمني
هو عشان انا حبيتك تجرح وتظلم فيه حرام عليك يخربيتك علي انت عملو فيه
هو عشان انا حبيتك تجرح وتظلم فيه حرام عليك يخربيتك علي انت عملو فيه
وعشان خطري كلمني وبلاش تغيب عني ليه سيبني في نار
وليه تبقي ديه نهيتي انك تغيب عني مش ده يبقي حرام
مين عذبك وجرح قلبك بتخلصو فيه ده الي عملتو كتير فيه ما ترحم بقي شويه
مين عزبك وجرح قلبك بتخلصو فيه ده الي عملتو كتير فيه ما ترحم بقي شويه
وهو عشان انا مش قدك تجرح وتقسى عليا حبيبي يخربيت عقلك ما كفايا تقل عليا
وهو عشان انا مش قدك تجرح وتقسى عليا حبيبي يخربيت عقلك ما كفايا تقل عليا
 
Превод

Maleesh ba3dak

There is no one for me but you so don't leave me
 
And why do you forget me and blame me, dear
 
Is it because I loved you
 
That you hurt and blame me
 
That's so wrong damn you!
 
For all you're doing to me
 
And for my sake speak to me
 
And don't leave me
 
Why have you left me in the flame
 
Why is this my end?
 
You leaving me
 
Isn't that a sin?
 
Who tortured you and wounded your heart for you to take it out on me
 
What you've done to me has been to much, give it a break already
 
Is it because I am not as great as you that you're harsh to me
 
Sweety, damn your mind, enough being stubborn already
 
Коментари