-
Time • The Dark Side Of The Moon (1973)
български, арабски, виетнамски #1, #2, гръцки #1, #2, датски, иврит, испански #1, #2, италиански #1, #2, литовски #1, #2, немски, нидерландски, персийски #1, #2, полски #1, #2, #3, португалски, румънски, руски #1, #2, #3, #4, сръбски #1, #2, #3, турски #1, #2, украински, унгарски #1, #2, #3, хърватски #1, #2, чешки #1, #2, шведски
✕
Оригинален текст
41 превода
Текст на „Time“
Ticking away the moments that make up a dull day,
fritter and waste the hours in an offhand way.
Kicking around on a piece of ground in your home town,
waiting for someone or something to show you the way.
Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain.
You are young and life is long and there is time to kill today.
And then one day you find ten years have got behind you.
No one told you when to run, you missed the starting gun.
And you run and you run to catch up with the sun but it's sinking,
racing around to come up behind you again.
The sun is the same in a relative way but you're older,
shorter of breath and one day closer to death.
Every year is getting shorter never seem to find the time.
Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines,
hanging on in quiet desparation is the English way.
The time is gone, the song is over,
thought I'd something more to say.
Home, home again.
I like to be here when I can.
When I come home cold and tired,
it's good to warm my bones beside the fire.
Far away, across the field,
the tolling of the iron bell
calls the faithful to their knees
to hear the softly spoken magic spells.
✕
| Благодаря! ❤ |  |  |
| 17 получени благодарности | ||
Публикувано от 
max_gontar в(ъв)/на 2011-01-16
max_gontar в(ъв)/на 2011-01-16Редактирано последно от 
SindArytiy в(ъв)/на 2020-10-30
SindArytiy в(ъв)/на 2020-10-30Авторски права:
Writer(s): Ingo Rheinbay, Donald Dennis, Melbourne George Miller, Mitchum Khan Ivanhoe Chin, Paul Ellingston Crosdale, Raymond Wright
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by 
Преводи на „Time“
Pink Floyd: 3-те най-преглеждани
| 1. | Wish You Were Here |
| 2. | Time |
| 3. | Another Brick in the Wall (Part II) |
Колекции, включващи „Time“
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
| 2. | Pink Floyd | The Dark Side of the Moon (1973) |
| 3. | Songs About the Omnipotent Time |
Идиоми от песента „Time“
| 1. | To come to naught |
Коментари
Fary 
tsitpirc
петък, 08/01/2016 - 06:52
These "missing" lines do NOT belong in the "Time" section of the album, but separately, as "Breathe Reprise". Please see the original posting of the whole album at https://lyricstranslate.com/en/Pink-Floyd-Dark-Side-Moon-lyrics.html and correct accordingly.
You missed those lines, hey Max:
[Home
Home again
I like to be here
When I can
When I come home
Cold and tired
It's good to warm my bones
Beside the fire
Far away
Across the field
The tolling of the iron bell
Calls the faithful to their knees
To hear the softly spoken magic spell]
If you have time, please add the video to the song: https://www.youtube.com/watch?v=z67FsTNpexg