Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Samo da te vidim

Rekoše mi usne tvoje
da ti srce pati
na rastanku rekoh samo
bar ponekad svrati
(2x)
 
Ref. 2x
Samo da te vidim
da ti čujem glas
da još jednom živim
i umrem zbog nas
 
Zadrhtalo srce moje
kao da će stati
znam da nećeš, ali rekoh
bar ponekad svrati
(2x)
 
Ref. 2x
 
Stežem srce, suzu molim
da se oku vrati
i zadnjom te snagom zovem
bar ponekad svrati
(2x)
 
Ref. 2x
 
Превод

Just So I Can See You

Your lips told me
That your heart suffers
At the break up I only said
Just drop by sometimes
 
Ref. 2x
Just so I can see you
So I can hear your voice
So I can live once more
And die because of us
 
My heart shivered
Like it is going to stop
I know you won't, But I said
Just drop by sometimes
 
Ref. 2x
 
I squeeze my heart, beg my tear
To return to my eye
And with the last bit of my strength I invite
Just drop by sometimes
 
Ref. 2x
 
Dragana Mirković: 3-те най-преглеждани
Коментари