-
Cendrillon • Dure limite (1982)
- •
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
10 превода
Текст на „Cendrillon“
Cendrillon pour ses vingt ans
est la plus jolie des enfants,
son bel amant,
le prince charmant
la prend sur son cheval blanc.
Elle oublie le temps
dans son palais d'argent ;
pour ne pas voir qu'un nouveau
jour se lève,
elle ferme les yeux
et dans ses rêves
Elle part.
Jolie petite histoire.
Cendrillon pour ses trente ans
est la plus triste des mamans.
Le prince charmant
a foutu le camp
avec la Belle au bois dormant.
Elle a vu cent chevaux blancs
loin d'elle emmener
ses enfants.
Elle commence à boire
à traîner dans les bars.
Emmitouflée dans son cafard,
maintenant elle fait le trottoir.
Elle part.
Jolie petite histoire.
Dix ans de cette vie ont suffi
à la changer en junkie.
Et dans un sommeil infini,
Cendrillon voit finir sa vie.
Les lumières dansent
dans l'ambulance,
mais elle tue sa dernière chance,
tout ça n'a plus d'importance.
Elle part.
Fin de l'histoire.
Notre père qui êtes si vieux,
as-tu vraiment fait de
ton mieux ?
Car sur la Terre et dans
les cieux,
tes anges n'aiment pas
devenir vieux.
✕
Благодаря! ❤ | ||
3 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Torpedo23 | 2 години 8 месеца |
Гости са благодарили 2 пъти.
Публикувано от kyonaute в(ъв)/на 2010-11-26
Преводи на „Cendrillon“
Téléphone: 3-те най-преглеждани
1. | Un autre monde |
2. | Cendrillon |
3. | New York avec toi |
Колекции, включващи „Cendrillon“
1. | Top 100 des plus belles chansons françaises |
2. | Prénoms (First names) Partie II : C-F |
3. | Téléphone & Co à <3 [perso] |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
Франция: 7-те най-преглеждани
Manu Chao фолклорна музика, латино | |
Barbara Pravi поп, авторски песни | |
Indila поп, арендби/соул, | |
Édith Piaf авторски песни | |
Gipsy Kings фламенко, поп, Salsa | |
Zaz джаз, арендби/соул, | |
Charles Aznavour авторски песни |