✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
عم غريب
عم غريب واخد الدنيا زي ما تجيب
ولا ماسك فيها ولا متبت
وتشوفه يضحك وينكت
ويقولها أمرك ده عجيب
عم غريب واخد الدنيا زي ما تجيب
ولا ماسك فيها ولا متبت
وتشوفه يضحك وينكت
ويقولها أمرك ده عجيب
يصحى يجيب العيش والجبنة والجرنال
واللي فجيبه رايح كله لست عيال
من الفجرية لنص الليل
خمسة وتلاتين سنة شغال
اللقمة يدوبك بتكفي بطلوع الروح
والهدمة على قد تدفي القلب المجروح
ولما تقوله إيه الأحوال
يحمد ربنا عال العال
عم غريب واخد الدنيا زي ما تجيب
ولا ماسك فيها ولا متبت
وتشوفه يضحك وينكت
ويقولها أمرك ده عجيب
دي سيجارته وكوباية الشاي قدام ماتش الأهلي الجاي
إن كسب الأحمر يا سعادته وإن خسران هيكشر عادته
وهيرجع في ثواني يطيب .. عم غريب
عم غريب ده أبويا وجدي
عم غريب تسعين مليون
الصبر معلم في قلوبهم
مليون خط بمليون لون
وقت الشدة تشوفهم سد
ولا خافوا أبداً من حد
وأما الدنيا تقسى عليهم
واقفين دايماً زي أسد
عم غريب واخد الدنيا زي ما تجيب
ولا ماسك فيها ولا متبت
وتشوفه يضحك وينكت
ويقولها أمرك ده عجيب
Публикувано от Geheiligt в(ъв)/на 2017-07-11
транслитерация
am gharib
am gharib wahed al-dunya ze ma tjeb
wala maske feha wala mutbit
wa’tashofah yadhak winkt
weqolha amerck deh ajib
am gharib wakhed al-dunya ze ma tjeb
wala maske feha wala mutbit
watshofah yadhak winkt
wiqolha amerck deh ajib
yes’ha yegib al-aish waljabna walgernal
waley fegibe rayeh kaleh list ayal
min al-fajriyah lenas elil
khamsa watlatin sana shgal
al-luqma yahdobek petkfi batloua al-roh
walhedma ala qud tudfi al-qalb majrouh
welmah tekole ee al-ahwal
yahmed rabanah al al-al
am gharib wahed al-dunya ze ma tjeb
wala maske feha wala mutbit
wa’tashofah yadhak winkt
weqolha amerck deh ajib
dey segartab wa’kobaya shai kadam match al-ahli al-jay
in kesb al-ahmar ya sa’adateh win khosran haksher aditah
wahirja fe thoani yatib .. am gharib
am gharib deh aboya wajdi
am gharib tasain melion
Al-saber mualem fe klophem
melion khat bemlion lone
waqt sheda tehofhem sid
wala khafo abdan min had
walama al-dunya teqsa aliham
wagifin daiman ze asad
am gharib wahed al-dunya ze ma tjeb
wala maske feha wala mutbit
wa’tashofah yadhak winkt
weqolha amerck deh ajib
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
art_mhz2003 | 1 година 11 месеца |
Гост е благодарил 1 път
Публикувано от MJ-Q8 в(ъв)/на 2022-05-13
Добавено в отговор на заявка, направена от Maria Clara Lima
✕
Cairokee: 3-те най-преглеждани
1. | أنا نجم (Ana Negm) |
2. | بسرح واتوه (Basrah w Atoh) |
3. | حكمة الأيام (Hekmet El Ayam) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: MJ-Q8
Роля: Гуру
Приноси: 1662 превода, 374 транслитерации, 2607 текста, 27 колекции, 14210 получени благодарности, 390 изпълнени заявки за превод на общо 164 потребители, 82 изпълнени заявки за транскрипция, 5 идиома, 28 обяснения към идиоми, 3084 коментара
Езици: роден: арабски, говори свободно арабски (диалект), английски, на високо равнище: български, персийски, румънски, испански, на средно равнище: френски, гръцки, хинди, турски, на начално равнище: френски, гръцки, хинди
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺