Absolutely Everybody (превод на Немски)

Advertisements
превод на Немски

Wirklich Jeder

(Wirklich jeder!)
 
Jeder braucht ein bisschen Liebe.
Jeder braucht jemanden, der an einen denkt.
Jeder braucht ein bisschen Respekt.
Und was immer dazu nötig ist, ich werde es bekommen!
 
Jeder braucht eine Hand zum Halten.
Jeder braucht jemanden zum Anschmiegen, wenn die Nächte kalt werden.
Ich bin da nicht anders, ich bin genau gleich,
Eine Spielerin im Spiel1.
 
Wirklich jeder, jeder, jeder,
Wirklich jeder in der großen weiten Welt!
Wirklich jeder, jeder Junge und jedes Mädchen,
Wirklich jeder (jeder)!
 
Jeder braucht etwas Menschlichkeit2.
Ich kann nicht ohne leben, das bedeutet mir einfach zu viel.
Jeder braucht einen wahren Freund,
Jemanden, der bis ganz zum Ende da sein wird.
 
Und wirklich jeder atmet.
Und jeder, jeder blutet.
Wir sind nicht unterschiedlich, wir sind alle gleich,
Spieler im Spiel.
 
Wirklich jeder, jeder, jeder,
Wirklich jeder in der großen weiten Welt!
Jeder atmet und jeder braucht
Wirklich jeden (jeden)!
 
Wirklich jeder (jeder),
Wirklich jeder (woah)!
Wirklich jeder (Spieler im Spiel, yeah),
Wirklich jeder!
 
Jeder Junge und jedes Mädchen,
Jede Frau und jedes Kind,
Jeder Vater und jeder Wohn!
Ich sagte jetzt, jeder!
Ja jetzt, jeder!
(Jeder!)
 
Jeder braucht Menschlichkeit.
Jeder, jeder, jeder braucht Liebe.
Ich bin da nicht anders, ich bin genau gleich,
Eine Spielerin im Spiel.
 
Wirklich jeder, jeder, jeder,
Wirklich jeder in der großen weiten Welt!
Jeder atmet und jeder braucht
Wirklich jeden (jeden)!
 
Wirklich jeder, jeder, jeder,
Wirklich jeder in der großen weiten Welt!
Jeder atmet und jeder braucht
Wirklich jeden (jeden)!
 
Wirklich jeder!
Wirklich jeder!
Wirklich jeder, jeder, jeder!
Wirklich jeder!
 
Wirklich jeder!
 
  • 1. „Spiel des Lebens“
  • 2. wörtlich: „menschliche Note“
When there's no source given for the translation, I made it personally. In this case, please ask for permission first if you want to reprint it or use it as a base for another translation or use it in any other way online or offline. Thank you!
—————
Corrections are always welcome!
Пуснато от SiHo_92SiHo_92 в Пет, 11/01/2019 - 01:23
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от Kasia19160Kasia19160
Английски

Absolutely Everybody

Още преводи на "Absolutely Everybody"
Немски SiHo_92
See also
Коментари