Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

Текст на „Waynak [where are you]“

[Faydee:]
Where did you go
I need to find you like treasure, treasure
Trust me I know
Love in Dubai's just better, better
 
So many ways to love you
I'm on my way to love you
So much to crave about you
Can't spend a day without you, nah
The things I do tryna get hold of you
Now make a move I've been patient for you
 
So please don't keep me waiting
'Cause tomorrow never comes
All this hesitating
Took the air right out my lungs
 
Waynak, Waynak
Ta'alla Ya Habibi
Daiman Ala Bali
Waynak, Waynak
Ta'alla Ya Habibi
Daiman Ala Bali
 
[Where are you? Where are you?
Come, Oh, my beloved
You are always on my mind
Where are you? Where are you?
Come, Oh, my beloved
You are always on my mind]
 
[Adam:]
I still work the late shift
Still so far from greatness
Still got time for good girls
Still violate a fake chick
Just got home from Lebanon
My passport got so full
I had to get another one
Spent half of my life on a runway
EJ's on a PJ
Head not towards the DJ
Got Faydee on replay
Stack paper like a briefcase
Ima make you face your fear of heights today
Or you gonna worry worry worry your whole life away
 
[Faydee:]
So please don't keep me waiting
Cause tomorrow never comes
All this hesitating
Took the air right out my lungs
 
Waynak, Waynak
Ta'alla Ya Habibi
Daiman Ala Bali
Waynak, Waynak
Ta'alla Ya Habibi
Daiman Ala Bali
 
[Where are you? Where are you?
Come, Oh, my beloved
You are always on my mind
Where are you? Where are you?
Come, Oh, my beloved
You are always on my mind]
 
[Adam:]
Chilling in it shakes
Swear to God it should have came
When life gives you Yemen
Baby make some Yemenade
Name a place I'll meet you there
I'll treat the plane like a Uber
If that makes me a Majnoon
It's cause anti Majnoona
 
[Faydee:]
Bade shofek benhar o blel
Mahma bhawel ma bede ensaki
Bramt aioon alnas lala'eke
Ya Habibi
 
[I want to see you all day and night
Whatever I try I cannot forget you
I try to find you in everyone
Oh, my beloved]
 
Waynak, Waynak
Ta'alla Ya Habibi
Daiman Ala Bali
Waynak, Waynak
Ta'alla Ya Habibi
Daiman Ala Bali
 
[Where are you? Where are you?
Come, Oh, my beloved
You are always on my mind
Where are you? Where are you?
Come, Oh, my beloved
You are always on my mind]
 

 

Преводи на „Waynak [where are ...“
Коментари
Super GirlSuper Girl    вторник, 21/11/2017 - 15:43

Hello! :-) I ask, please, an Arabic speaker to translate the Arabic lyrics of this song. :-) Thank you!

Llegó Dolor Del CorazónLlegó Dolor Del Corazón    вторник, 21/11/2017 - 15:46

they're already translated within the lyrics

Waynak, Waynak
Ta'alla Ya Habibi
Daiman Ala Bali
Waynak, Waynak
Ta'alla Ya Habibi
Daiman Ala Bali

[Where are you? Where are you?
Come, Oh, my beloved
You are always on my mind
Where are you? Where are you?
Come, Oh, my beloved
You are always on my mind]

Super GirlSuper Girl    вторник, 21/11/2017 - 17:47

Aha, I see now! I thought those are separate stanzas...Thank you! :-)