-
The Air That I Breathe → превод на сръбски
•арабски, иврит, испански, италиански, немски, нидерландски, португалски, румънски, руски, сръбски, турски, унгарски, френски, хърватски
✕
Ваздух који дишем
Кад би требало да нешто пожелим, мислим да бих то прескочио:
не могу да се сетим ничег што ми треба.
Ни цигарете, ни сан, ни светло, ни звук,
ништа да поједем, никаква књига да је прочитам.
Вођење љубави с тобом
ме је смирило, угрејало и уморило.
Шта више могу да тражим?
Нема ничег више за чим бих жудео.
Мир ме је обузео
и оставио ме слабог,
зато спавај, тихи анђеле,
иди да спаваш.
Понекад,
све што ми треба је ваздух који дишем
и да те волим.
Све што ми треба је ваздух који дишем
да, да те волим.
Све што ми треба је ваздух који дишем.
Мир ме је обузео
и оставио ме слабог,
зато спавај, тихи анђеле,
иди да спаваш.
Понекад,
све што ми треба је ваздух који дишем
и да те волим.
Све што ми треба је ваздух који дишем
да, да те волим.
Све што ми треба је ваздух који дишем.
(превео Гаврило Дошен)
Gavrilo Došen✕
Колекции, включващи „The Air That I ...“
| 1. | Good songs of the 70's |
| 2. | Greatest Love Songs |
| 3. | Songs you might not know the name of |
The Hollies: 3-те най-преглеждани
| 1. | He Ain't Heavy, He's My Brother |
| 2. | The Air That I Breathe |
| 3. | Long Cool Woman in a Black Dress |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
