Advertisements

Ako nije pokvareno, ne popravljaj

Пуснато от alexspring в Пет, 08/01/2016 - 15:02

Идиоматични преводи на "Ako nije pokvareno, ne ..."

Английски
If it ain't broke, don't fix it.
Обяснения:
Немски
Man soll nicht reparieren, was nicht kaputt ist.
Чешки
Nehas, co tě nepálí

Meanings of "Ako nije pokvareno, ne ..."

Английски

If it isn't broken, don't fix it.

обяснено от BalkanTranslate1BalkanTranslate1 на Срд, 25/01/2017 - 19:41
Explained by BalkanTranslate1BalkanTranslate1
Немски

Man soll nicht reparieren, was nicht kaputt ist.

обяснено от BalkanTranslate1BalkanTranslate1 на Срд, 25/01/2017 - 19:40
Explained by BalkanTranslate1BalkanTranslate1