Miriam Cani - Ende ka shprese (превод на Турски)

Албански

Ende ka shprese

Lindje dhe perendim
Sa histori midis
Si perhere ne lundrim
Brigjeve te femijerise..
 
...Dhe era fryn nga çdo ane
S'mund ta ndalesh dot me dore
Le ta shtyj si e marre
Fatin tim te brishte si bore
 
Ref
 
Ende ka shprese, ende ka jete
Dersa ka lote ne sy
Ende ka ndjenje, ende ka stine
Edhe neper stuhi, ende ka shprese.
 
Sa pikepyetje pa rend,
varur hapsirave blu
Pse te mbetem pa mend,
kur mendjen e kam diku.
 
Dhe era fryne si e marre
Frymen do ta ndal tek ti...
 
Ref
 
Ende ka shprese, ende ka jete
Dersa ka lote ne sy
Ende ka ndjenje, ende ka stine
Edhe ne bardh e zi,
 
Oh jo, nuk dua parajsen, por dua te shoh
Qe ende ka shprese, te buzeqesh
Ref
 
Ende ka shprese, ende ka jete
Dersa ka lote ne sy
Ende ka ndjenje, ende ka stine
Edhe neper stuhi, ende ka shprese.
 
Пуснато от arijani в Срд, 09/03/2011 - 22:11
Последно редактирано от CherryCrush на Съб, 22/07/2017 - 17:19
Коментари на автора:

Video added.

Подравни параграфите
превод на Турски

Hala umut var

Doğu ve Batı
Arasında ne kadar hikayesi
Her zaman seyir olarak
Çocukluk sahil..
 
...Ve rüzgar esiyor, her taraftan
Durduramazsınız elle yapamazsınız
Itme izin alınan gibi
Kırılgan benim kaderim kar gibi
 
Ref
 
Hala umut var, hala hayat var
Gözlerine gözyaşları varken
Hala hissi vardır, hala sezon var
Hatta fırtınası ile, hala umut vardır.
 
Ne kadari emri olmadan sorguladı
mavi asılı uzay
Neden kalması akla,
zaman aklım bir yere vardır.
 
Ve rüzgar esiyor alındığı gibi
Nefesim duracak size ile
 
Ref
 
Hala umut var, hala hayat var
Gözlerine gözyaşları varken
Hala hissi vardır, hala sezon var
Da siyah ve beyaz,
 
Oh hayır, cennet istemiyorum, fakat görmek istiyorum
hala umut var olduğunu
 
Ref
Hala umut var, hala hayat var
Gözlerine gözyaşları varken
Hala hissi vardır, hala sezon var
Hatta fırtınası ile, hala umut vardır.
 
Пуснато от imer.brruti.77 в Нед, 27/10/2013 - 02:08
Моля, помогнете "Ende ka shprese" да бъде преведена
Miriam Cani: Топ 3
See also
Коментари