Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна 🇺🇦 ❤️
LT → немски, английски, испански → Die Toten Hosen → Alles passiert → чешки
✕
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Alles passiert

Ein letztes Lied, ein letzter Tanz
Ein Augenblick ganz ohne Glanz
Das Feuerwerk am Horizont
Malt uns're Schatten auf Beton
Kein Happyend, kein Hollywood
Alles passiert, wie es passieren muss
 
Der letzte Sand fällt durch die Uhr
Wir finden beide keine neue Spur
Und zwischen uns ein breiter Fluss
Alles passiert, wie es passieren muss
 
Die Leichtigkeit so lange her
Die Vergangenheit bedeutet heut' nichts mehr
Nichts Wichtiges was übrig bleibt
Und jetzt trägst du dieses schwarze Kleid
 
Ein Moment, der bitter schmeckt
Der keine neuen guten Geister weckt
Blick nicht zurück, steig in den Bus
Alles passiert, wie es passieren muss
 
Wir gehen von der Bühne
Es gibt keinen Applaus
Und die Liebe dreht sich weg
Sie schmeißt uns einfach raus
Nur in guter Freundschaft halten wir's nicht aus
 
Die Musik hört auf, es bleibt nichts mehr
Die Straßen werden neu geteert
Das Feuerwerk nur Schall und Rauch
Der Kopf im Boden, wie Vogelstrauß
 
Ich wach' nachts auf und denk an dich
Und weiß genau, du denkst auch an mich
Kein Happyend, kein Hollywood
Alles passiert, wie es passieren muss
Kein Happyend, nur ein letzter Kuss
Alles passiert, wie es passieren muss
 
Превод

Vsechno se stane

Poslední píseň,poslední tanec
Okamžik celkem bez lesku
Ohňostroj na obzoru
Maluje nás stín na beton
Zadny stastny konec,zadny Hollywood
Vsechno se stane,jak se stat musí
 
Posledni pisek padá hodinami
Nenajdeme oba žadny nový pruh
A mezi námi široká řeka
Všechno se stane,jak se stat musí
 
Lehkost tak dávno
Minulost neznamená dnes nic
Nic důležitého co zbývá
A teď nosíš tyto černé šaty
 
Okamzik,který chutná hořce
Ten žádného nového dobrého ducha nevzbudi
Nedivej se zpět,nastup do autobusu
Vsechno se stane,jak se stat musí
 
Jdeme z jeviště
Není potlesk
A láska se točí pryč
Jednoduše nás vytlačuje
Jen v dobrém přátelství nevydržíme
 
Hudba ustává,nic nezůstává
Ulice budou nově zpevněné
Ohňostroj jen zní a kouří
Hlava v zemi,jak pštros
 
V noci se budim a myslím na tebe
A vím přesně,že ty myslíš na mě
Žádný šťastný konec, žádný Hollywood
Vsechno se stane,jak se stát musí
Žádný šťastný konec,jen posledni polibek
Všechno se stane,jak se stát musí
 
✕
Заявки за превод на „Alles passiert“
немски → румънски Kasia19160
Die Toten Hosen: 3-те най-преглеждани
1.Tage wie diese
2.Zehn kleine Jägermeister
3.Alles aus Liebe
Коментари
↑↓