✕
Čudesna Milost
[Sebastien:]
Čudesna Milost, kako je sladak zvuk
koji je spasio bijednika poput mene.
Jednom sam bio izgubljen, ali sada sam pronađen,
bio sam slijep, ali sada ja vidim.
[David:]
Milost je bila ta koja je učila moje srce da se boji,
i Milost mojih strahova me odriješila.
Kakvu dragocjenost je učinila ta Milost pojavivši se
u trenutku kada sam prvi puta povjerovao.
[Urs:]
Kroz mnoge opasnosti, muke i zamke.
Ja sam već došao..
toj Milosti koja me dovela na sigurno do ovdje
i Milost vodit će me kući.
[Svi zajedno:]
Kada smo bili ovdje 10 000 godina
sjajeći vedro poput sunca.
Nemamo manje dana za pjevati Božje hvale
od onda kada smo prvi puta počeli.
[Sebastien:]
Čudesna Milost, kako je sladak zvuk
koji je spasio bijednika poput mene.
Jednom sam bio izgubljen, ali sada sam pronađen,
bio sam slijep, ali sada ja vidim.
Благодаря! ❤ | ||
10 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 10 пъти.
Публикувано от san79 в(ъв)/на 2014-02-12
✕
Заявки за превод на „Amazing Grace“
Il Divo: 3-те най-преглеждани
1. | Nella fantasia |
2. | Regresa a mí |
3. | Isabel |
Идиоми от „Amazing Grace“
1. | Bio jednom... |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Music is my life..the lyrics are my story!!
Име: Sandra
Роля: Бивш редактор
Приноси: 1793 превода, 255 транслитерации, 706 текста, 10315 получени благодарности, 491 изпълнени заявки за превод на общо 162 потребители, 290 изпълнени заявки за транскрипция, 4 идиома, 11 обяснения към идиоми, 2585 коментара
Езици: роден: хърватски, говори свободно босненски, черногорски, английски, хърватски, македонски, сръбски, испански, на начално равнище: хърватски (кайкавски диалект), хърватски (чакавски диалект), немски, португалски, словенски, италиански
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author. If you are interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that, I have put time and effort into it. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And you should cite my name as the author. You have my permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site. Thank you! Copyright © san79