Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Amore Perduto

A volte, penso
che non fu vero;
solo l'eco di un eco
e niente più.
A volte, percepisco
quella sensazione
di essere immersa
in un classico romanzo.
 
Forse proviene di qualcun luogo
che non è esistito mai, né esisterà
e solamente io credei avvere raggiunto.
 
[Ritornello:]
Amore, amore, amore perduto
sul confine dell'oblio
che una giornata ritornerà come se nulla avesse successo
per restare a vivere qui, con me.
 
Amore, amore, amore perduto...
Regalo di un estraneo
che un giorno
tornerà per liberarmi
dal mio mondo soffocante.
 
Alcune notti
tu apparisci
fantasma senza forma
e senza luce.
Allora, la mia imaginazione
può volare
e ascolto il suono
della tua voce.
 
Lì, in mezzo della solitudine
e dentro di queste tenebre
che ogni volta mi circondano di più...
 
[Ritornello:]
Amore, amore, amore perduto
sul confine dell'oblio
che una giornata ritornerà come se nulla avesse successo
per restare a vivere qui, con me.
 
Amore, amore, amore perduto...
Regalo di un estraneo
che un giorno
tornerà per liberarmi
dal mio mondo soffocante.
 
Forse proviene di qualcun luogo
che non è esistito mai, né esisterà
e solamente io credei avvere raggiunto.
 
[Ritornello:]
Amore, amore, amore perduto
sul confine dell'oblio
che una giornata ritornerà come se nulla avesse successo
per restare a vivere qui, con me.
 
Amore, amore, amore perduto...
Regalo di un estraneo
che un giorno
tornerà per liberarmi
dal mio mondo soffocante.
 
Oh, amore perduto
sul confine dell'oblio...
 
Оригинален текст

Amor perdido

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (испански)

Marta Sánchez: 3-те най-преглеждани
Коментари