Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Angel

비바람에 숨을 곳 없어도
젖어 버린 외투에 추워도
당신이란 지붕이 곁에 있어서
기대어 쉴 수 있었다고
 
긴 하루의 끝에 당신이 있어서
버텨내 지고는 했죠
당연한 줄 알았었죠
you are my life
 
별들이 지는 하늘의 온도
차갑도록 아파
당신의 온기 아직 그대론데
세상의 모든 이별
아름답게 만들던
당신의 그 사랑 믿죠
 
천사의 속삭임이 들려요
무엇보다 소중한 기억들
피해지지 않아 그 모든 순간
나에게는 전부였는 걸
 
별들이 지는 하늘의 온도
차갑도록 아파
당신의 온기 아직 그대론데
세상의 모든 이별
아름답게 만들던
당신의 그 사랑
당신의 미소를 믿죠
 
소리쳐 봐도
또 불러 봐도
닿을 수 없네요
하지만 이것만 들어 줘요
세상의 모든 사랑
당신이었다는 걸
선물이었음을
나에게 가장 큰 그리움
 
Превод

Angel

Though there was no place to hide from the rainstorm,
Though it was cold in the wet coat,
I had a roof that was you beside me
And so I could lean and rest
 
Because you were there in the end of the long day,
I withstood
I though it was natural
You are my life
 
The temperature of the sky full of stars
Is cold to pain
Your warmth is still in there
I believe in your love
That made every farewell in the world
Beautiful
 
I hear the whisper of an angel
Memories more precious than anything,
All of those moments were everything to me -
I cannot avoid it
 
The temperature of the sky full of stars
Is cold to pain
Your warmth is still in there
I believe in your love,
In your smile
That made every farewell in the world
Beautiful
 
Even if I shout,
Even if I call out again,
I won't be able to reach
But just listen to this one thing
All the love in the world
Was you
It was a gift
And my greatest sorrow
 
Колекции, включващи „Angel“
Коментари