✕
Оригинален текст
Angels Forever
Is the sun in your eyes,
Easy rider?
Do the flame colored skies
Light your fire?
We are heavy metal lions
They will never understand
The kind of people you or I am
Bow your heads and take your hands
They were angels forever,
Forever angels
They were angels forever,
Forever angels
Does the ocean inspire,
Easy rider?
Do the stars and the wind
Take you higher?
You are California proud
You are angels of the night
Rock and roll guardians now
The last keepers of the light
They were angels forever,
Forever angels
They were angels forever,
Forever angels
Paradise is a love colored, flame sky
Is it nice to feel free and wild?
Paradise is a game of do or die
I just ride, ride, ride
They were angels forever,
Forever angels
They were angels forever,
Forever angels
They were angels forever,
Forever angels
They were angels forever,
Forever angels
Lissy
FaryПревод
Des anges à jamais
Le soleil est-il dans tes yeux,
Easy rider?
Les cieux aux couleurs de feu
Allument-ils ta flamme?
Nous sommes des lions en métal lourd,
Ils ne comprendront jamais
Le genre de personnes que vous ou moi sommes,
Penchez vos têtes et prenez vos mains.
Ils étaient des anges à jamais,
A jamais des anges
Ils étaient des anges à jamais,
A jamais des anges
L'océan t'inspire-t-il,
Easy rider?
Les étoiles et le vent
T'emmènent-ils plus haut?
Vous êtes fiers comme en Californie,
Vous êtes anges de la nuit
Guardiens du Rock'n'roll maintenant,
Les derniers conservateurs de la lumière
Ils étaient des anges à jamais,
A jamais des anges
Ils étaient des anges à jamais,
A jamais des anges
Le paradis est un ciel de flammes aux couleurs de l'enfer
Est-ce bon de se sentir libre et sauvage?
Le paradis est un jeu de fais-le ou meurs
Je ne fais que rouler, rouler, rouler
Ils étaient des anges à jamais,
A jamais des anges
Ils étaient des anges à jamais,
A jamais des anges
Ils étaient des anges à jamais,
A jamais des anges
Ils étaient des anges à jamais,
A jamais des anges
| Благодаря! ❤ |  |  |
Публикувано от 
KagamineR в(ъв)/на 2014-11-20
KagamineR в(ъв)/на 2014-11-20Редактирано последно от KagamineR в(ъв)/на 2015-12-15
KagamineR в(ъв)/на 2015-12-15✕
Заявки за превод на „Angels Forever“
Колекции, включващи „Angels Forever“
| 1. | Lana Del Rey's Unreleased Songs Vol. 1 |
| 2. | Angels Vol. 4 |
Lana Del Rey: 3-те най-преглеждани
| 1. | Say Yes To Heaven |
| 2. | Summertime Sadness |
| 3. | Radio |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Easy rider : Référence au film éponyme de Denis Hopper. Il raconte l'histoire de deux motards et de leur voyage.
Lions en métal lourd : jeu de mot entre la matière (métal lourd) et le type de musique (heavy metal)